trackelementdesc_logliftstart.txtОдобрено
English
The start of a multi-part conveyor belt section that pulls cars up an incline.
Русский
Начало многосекционной секции конвейерной ленты, которая поднимает автомобили вверх по склону.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_logsplashend.txtОдобрено
English
The end of a multi-part splashdown section designed to drench riders.
Русский
Конец водосборной секции, состоящей из нескольких частей, предназначенной для того, чтобы райдеры могли промокнуть.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_logsplashmid.txtОдобрено
English
The repeatable middle of a multi-part splashdown section designed to drench riders.
Русский
Повторяемая середина многочастной приводящейся секции, предназначенная для райдеров.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_logsplashstart.txtОдобрено
English
The start of a multi-part splashdown section designed to drench riders.
Русский
Начало секции приводнения, состоящей из нескольких частей, предназначенной для того, чтобы райдеры промокли.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_lsm.txtОдобрено
English
A magnetic propulsion system used to launch trains along the track at speed.
Русский
Магнитная двигательная установка, используемая для запуска поездов по пути на скорости.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_lsmdual.txtОдобрено
English
Launches trains in either direction with a magnetic propulsion system.
Русский
Запускает поезда в любом направлении с помощью магнитной двигательной установки.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_lsmholdingsection.txtОдобрено
English
Holds trains before launching them with a magnetic propulsion system.
Designed for use at the start of a run of LSM sections.
Русский
Удерживает поезда перед их запуском с помощью магнитной двигательной установки.
Предназначен для использования в начале выполнения секций LSM.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_magneticbrakes.txtОдобрено
English
Slows trains down with the power of magnets.
Русский
Замедляет поезда силой магнитов.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_narrowtrackkart.txtОдобрено
English
Narrow kart track.
Русский
Узкая картинговая трасса.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_normaltrack.txtОдобрено
English
Standard roller coaster track.
Русский
Стандартная трасса для американских горок.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_normaltrackhbeam.txtОдобрено
English
Standard track with only H-Beam style supports.
Русский
Стандартная гусеница с опорами только в стиле H-Beam.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_normaltrackkart.txtОдобрено
English
Standard kart track.
Русский
Стандартный картодром.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_openflume.txtОдобрено
English
An open-topped piece of flume track.
Русский
Кусок желоба с открытым верхом.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_parabolicleft.txtНа проверке
English
A left turn with a pivot point for attaching a parabolic screen.
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
trackelementdesc_parabolicright.txtНа проверке
English
A right turn with a pivot point for attaching a parabolic screen.
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
trackelementdesc_paradestation_end.txtОдобрено
English
Ending station for a non-circuit parade.
Русский
Конечная станция внемаршрутного парада.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_paradestation_start.txtОдобрено
English
Starting station for a Parade. May also be used as the end station for Parades in a circuit.
Русский
Стартовая станция парада. Также может использоваться в качестве конечной станции для парадов на трассе.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_paradestopstart.txtОдобрено
English
A section where trains can stop for a set amount of time before continuing.
Русский
Участок, на котором поезда могут останавливаться на определенное время, прежде чем продолжить движение.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_paradetrack.txtОдобрено
English
Standard Parade track for floats and performers.
Русский
Стандартная парадная дорожка для платформ и артистов.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_pathtrack.txtОдобрено
English
Track that doubles as a walkable path.
Русский
Трек, который одновременно служит пешеходной дорожкой.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_pathtrackwide.txtОдобрено
English
Track that doubles as a walkable path, with parallel paths on either side.
Русский
Трек, который одновременно служит пешеходной дорожкой, с параллельными дорожками по обе стороны.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_pneumaticlaunch.txtОдобрено
English
A pneumatic propulsion system used to launch trains along the track at speed.
Русский
Пневматическая силовая установка, используемая для запуска поездов по пути на скорости.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_raftflumeultrawidepipe.txtОдобрено
English
A huge, curved pipe section that whirls guests before dropping them off the flume.
Русский
Огромная изогнутая секция трубы, которая кружит гостей, прежде чем сбросить их с лотка.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_raftflumeultrawidepipeenclosed.txtОдобрено
English
An enclosed, curved pipe section that whirls guests before dropping them off the flume.
Русский
Закрытая изогнутая секция трубы, которая кружит гостей перед тем, как сбросить их с лотка.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_reartwisttower.txtОдобрено
English
A vertical tower that twists trains facing backwards.
Русский
Вертикальная башня, которая закручивает поезда назад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidsstandardrapids.txtОдобрено
English
A section of track with swirling, turbulent water.
Русский
Участок пути с бурлящей бурлящей водой.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswideend.txtОдобрено
English
Narrows a wide section into standard track.
Русский
Сужает широкую секцию до стандартной колеи.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswideleftend.txtОдобрено
English
Narrows a wide section into standard track.
Русский
Сужает широкую секцию до стандартной колеи.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswideleftmid.txtОдобрено
English
Continues a wide section on the left.
Русский
Продолжает широкий участок слева.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswideleftrapids.txtОдобрено
English
A wide section of track with swirling, turbulent water.
Русский
Широкий участок пути с бурлящей бурлящей водой.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswideleftstart.txtОдобрено
English
Opens the track into a wide section on the left.
Русский
Открывает трек в широкий участок слева.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswidemid.txtОдобрено
English
Continues a wide section.
Русский
Продолжает широкий раздел.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswiderapids.txtОдобрено
English
A wide section of track with swirling, turbulent water.
Русский
Широкий участок пути с бурлящей бурлящей водой.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswiderightend.txtОдобрено
English
Narrows a wide section into standard track.
Русский
Сужает широкую секцию до стандартной колеи.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswiderightmid.txtОдобрено
English
Continues a wide section on the right.
Русский
Продолжает широкий участок справа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswiderightrapids.txtОдобрено
English
A wide section of track with swirling, turbulent water.
Русский
Широкий участок пути с бурлящей бурлящей водой.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswiderightstart.txtОдобрено
English
Opens the track into a wide section on the right.
Русский
Открывает трек в широкий раздел справа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_riverrapidswidestart.txtОдобрено
English
Opens the track into a wide section.
Русский
Открывает трек в широкий раздел.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_runoutlane_deep.txtОдобрено
English
Brings guests to a stop in a deep channel of water.
Русский
Приводит гостей к остановке в глубоком водном русле.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_runoutlane_shallow.txtОдобрено
English
Brings guests to a stop in a shallow channel of water.
Русский
Доставляет гостей к остановке в мелком русле воды.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_sittingleft.txtНа проверке
English
Seats are in the sitting position, on the left side.
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
trackelementdesc_sittingright.txtНа проверке
English
Seats are in the sitting position, on the right side.
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
trackelementdesc_sittofly.txtНа проверке
English
Transitions seats from the sitting to the flying position.
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
trackelementdesc_specialinversion.txtОдобрено
English
A pre-built inverting track section.
Русский
Готовая инвертирующая секция пути.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_specialleftexit.txtОдобрено
English
Exits on the left.
Русский
Выходы слева.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_specialnoninverted.txtОдобрено
English
A pre-built non-inverting track section.
Русский
Готовый непереворачивающийся участок пути.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_specialrightexit.txtОдобрено
English
Exits on the right.
Русский
Выходы справа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_spinbrake.txtОдобрено
English
Spinning cars can be locked and centred on this track piece.
Русский
Вращающиеся машинки можно зафиксировать и отцентрировать на этом участке гусеницы.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_spincoasterhtracklocked.txtОдобрено
English
Standard spin coaster track with only H-Beam style supports.
Русский
Стандартная трасса для горок с опорами только в стиле H-Beam.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
trackelementdesc_spincoastertracklocked.txtОдобрено
English
Standard spin coaster track.
Русский
Стандартная трасса для горок.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —