Игры / Planet Coaster 2

Planet Coaster 2

Версия игры: V1.10.3.9 · Строк в базе: 34 814

Релизы и скачивание

notification_pickpocketcaught.txtОдобрено

English

A Pickpocket has been caught by security and ejected from the park.

Русский

Карманник был пойман охраной и выброшен из парка.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pickpocketing.txtОдобрено

English

A Guest has reported a case of pickpocketing.

Русский

Гость сообщил о случае карманной кражи.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_placestaffbuildingbutton.txtОдобрено

English

Place Staff Building

Русский

Разместить здание штаба

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolbutton.txtОдобрено

English

View Pool

Русский

Вид на бассейн

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pooldirty.txtОдобрено

English

{Name}'s water is getting dirty.

Русский

Вода в доме {Name} становится грязной.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolinaccessible.txtОдобрено

English

There is no path to {Name} and Guests cannot reach it.

Русский

К {Name} нет пути, и гости не могут добраться до него.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poollowsafety.txtОдобрено

English

{Name}'s safety is low.

Русский

Безопасность {Name} низкая.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolnochangingroom.txtОдобрено

English

There are no Changing Rooms close enough to {Name}.

Русский

Рядом с {Name} нет раздевалок.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolnopoolpasses.txtОдобрено

English

There are no Guest Services near one of your pools.

Русский

Рядом с одним из ваших бассейнов нет гостевых услуг.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolovercapacity.txtОдобрено

English

{Name} is over capacity

Русский

{Name} переполнен

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolsafetyheatmapbutton.txtОдобрено

English

Open Pool Safety Heatmap

Русский

Тепловая карта безопасности открытого бассейна

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pooltoodirty.txtОдобрено

English

{Name}'s water is too dirty and Guests are having a negative experience.

Русский

Вода в доме {Name} слишком грязная, и у гостей остались негативные впечатления.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_poolunsafe.txtОдобрено

English

{Name} is unsafe and needs better Lifeguard coverage.

Русский

{Name} небезопасен и нуждается в усиленном прикрытии спасателей.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_powerheatmapbutton.txtОдобрено

English

Open Power Heatmap

Русский

Открыть тепловую карту мощности

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_priority.txtОдобрено

English

Priority

Русский

Приоритет

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpbroken.txtОдобрено

English

{Name} has broken down and needs repairing.

Русский

Устройство {Name} сломалось и требует ремонта.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpbutton.txtОдобрено

English

View Pump

Русский

Посмотреть насос

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpcritical.txtОдобрено

English

{Name} is at critical condition and requires a refurbishment to avoid a breakdown.

Русский

{Name} находится в критическом состоянии и требует ремонта во избежание поломки.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpinaccessible.txtОдобрено

English

{Name} is not accessible and Staff cannot reach it for maintenance.

Русский

{Name} недоступен, и сотрудники не могут связаться с ним для обслуживания.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpmaintenance.txtОдобрено

English

{Name} is in poor condition.

Русский

{Name} находится в плохом состоянии.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpnopower.txtОдобрено

English

{Name} is not connected to any Power source.

Русский

{Name} не подключен ни к какому источнику питания.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_pumpservice.txtОдобрено

English

{Name} has an expired Service Badge, and its condition is degrading.

Русский

У пользователя {Name} истек срок действия значка обслуживания, и его состояние ухудшается.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_restaurantnopower.txtОдобрено

English

{Name} doesn't have enough power to open.

Русский

У {Name} недостаточно энергии для открытия.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_restaurantpausednostaff.txtОдобрено

English

{Name}'s queue is paused until a Staff member arrives.

Русский

Очередь {Name} приостановлена до прибытия сотрудника.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_rideautorefurbish.txtОдобрено

English

{Name} has been auto-refurbished by a Mechanic at the cost of {amount}.

Русский

{Name} было автоматически отремонтировано механиком за {amount}.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridebroken.txtОдобрено

English

{Name} has broken down and needs repairing.

Русский

Устройство {Name} сломалось и требует ремонта.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridebutton.txtОдобрено

English

View Ride

Русский

Посмотреть поездку

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridecritical.txtОдобрено

English

{Name} is at critical condition and requires a refurbishment to avoid a breakdown.

Русский

{Name} находится в критическом состоянии и требует ремонта во избежание поломки.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridefinishedtesting.txtОдобрено

English

{Name} has finished testing and can be opened.

Русский

Пользователь {Name} завершил тестирование и его можно открыть.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridefixed.txtОдобрено

English

{Name} has been fixed.

Русский

{Name} исправлено.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_rideinaccessible.txtОдобрено

English

There is no path to {Name} and Guests cannot reach it.

Русский

К {Name} нет пути, и гости не могут добраться до него.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_rideincomplete.txtОдобрено

English

{Name} is incomplete.

Русский

{Name} не заполнено.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridelongqueuetime.txtНа проверке

English

Guests think {Name} has a long wait time.

Русский

Гости считают, что у пользователя {Name} длинная очередь.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridelongridetime.txtОдобрено

English

Guests think {Name} has a long ride time.

Русский

Гости считают, что {Name} предстоит долго ехать.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridelowprestige.txtОдобрено

English

Guests think {Name} has low prestige.

Русский

Гости считают, что у {Name} низкий престиж.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridemaintenance.txtОдобрено

English

{Name} is in poor condition.

Русский

{Name} находится в плохом состоянии.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridemissingstaff.txtОдобрено

English

No Staff member available to attend {Name}.

Русский

Нет сотрудников, которые могли бы присутствовать на мероприятии {Name}.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenocover.txtОдобрено

English

{Name} does not have Staff coverage for the whole day.

Русский

{Name} не обслуживает персонал на весь день.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenoentrance.txtОдобрено

English

{Name} has no entrance.

Русский

У {Name} нет входа.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenoentrancepath.txtОдобрено

English

{Name}'s entrance is not connected to any path.

Русский

Вход в дом {Name} не связан ни с каким путём.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenoexit.txtОдобрено

English

{Name} has no exit.

Русский

У {Name} нет выхода.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenopathtoexit.txtОдобрено

English

The Park Entrance is not accessible from the exit of {Name}.

Русский

Вход в парк недоступен с выхода из {Name}.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenopower.txtОдобрено

English

{Name} doesn't have enough power to open.

Русский

У {Name} недостаточно энергии для открытия.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridenoprofit.txtОдобрено

English

{Name} has not made any profit in the last 2 days.

Русский

{Name} не получил никакой прибыли за последние 2 дня.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridepausednostaff.txtОдобрено

English

{Name}'s queue is paused until a Staff member arrives.

Русский

Очередь {Name} приостановлена до прибытия сотрудника.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_rideservice.txtОдобрено

English

{Name} has an expired Service Badge, and its condition is degrading.

Русский

У пользователя {Name} истек срок действия значка обслуживания, и его состояние ухудшается.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridestillbroken.txtОдобрено

English

{Name} is still broken down.

Русский

{Name} все еще не работает.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridesview.txtОдобрено

English

View Rides

Русский

Посмотреть аттракционы

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridetoocheap.txtОдобрено

English

Guests think {Name} is cheap.

Русский

Гости считают, что {Name} — это дешево.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

notification_ridetoocheapstacked.txtОдобрено

English

Guests think multiple rides are cheap.

Русский

Гости считают, что несколько поездок — это дешево.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

ID	Английский оригинал	Русский перевод	Релиз	Автор	Статус
notification_pickpocketcaught.txt	A Pickpocket has been caught by security and ejected from the park.	Карманник был пойман охраной и выброшен из парка.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pickpocketing.txt	A Guest has reported a case of pickpocketing.	Гость сообщил о случае карманной кражи.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_placestaffbuildingbutton.txt	Place Staff Building	Разместить здание штаба	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolbutton.txt	View Pool	Вид на бассейн	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pooldirty.txt	{Name}'s water is getting dirty.	Вода в доме {Name} становится грязной.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolinaccessible.txt	There is no path to {Name} and Guests cannot reach it.	К {Name} нет пути, и гости не могут добраться до него.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poollowsafety.txt	{Name}'s safety is low.	Безопасность {Name} низкая.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolnochangingroom.txt	There are no Changing Rooms close enough to {Name}.	Рядом с {Name} нет раздевалок.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolnopoolpasses.txt	There are no Guest Services near one of your pools.	Рядом с одним из ваших бассейнов нет гостевых услуг.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolovercapacity.txt	{Name} is over capacity	{Name} переполнен	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolsafetyheatmapbutton.txt	Open Pool Safety Heatmap	Тепловая карта безопасности открытого бассейна	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pooltoodirty.txt	{Name}'s water is too dirty and Guests are having a negative experience.	Вода в доме {Name} слишком грязная, и у гостей остались негативные впечатления.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_poolunsafe.txt	{Name} is unsafe and needs better Lifeguard coverage.	{Name} небезопасен и нуждается в усиленном прикрытии спасателей.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_powerheatmapbutton.txt	Open Power Heatmap	Открыть тепловую карту мощности	V1.10.3	—	Одобрено
notification_priority.txt	Priority	Приоритет	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpbroken.txt	{Name} has broken down and needs repairing.	Устройство {Name} сломалось и требует ремонта.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpbutton.txt	View Pump	Посмотреть насос	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpcritical.txt	{Name} is at critical condition and requires a refurbishment to avoid a breakdown.	{Name} находится в критическом состоянии и требует ремонта во избежание поломки.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpinaccessible.txt	{Name} is not accessible and Staff cannot reach it for maintenance.	{Name} недоступен, и сотрудники не могут связаться с ним для обслуживания.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpmaintenance.txt	{Name} is in poor condition.	{Name} находится в плохом состоянии.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpnopower.txt	{Name} is not connected to any Power source.	{Name} не подключен ни к какому источнику питания.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_pumpservice.txt	{Name} has an expired Service Badge, and its condition is degrading.	У пользователя {Name} истек срок действия значка обслуживания, и его состояние ухудшается.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_restaurantnopower.txt	{Name} doesn't have enough power to open.	У {Name} недостаточно энергии для открытия.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_restaurantpausednostaff.txt	{Name}'s queue is paused until a Staff member arrives.	Очередь {Name} приостановлена до прибытия сотрудника.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_rideautorefurbish.txt	{Name} has been auto-refurbished by a Mechanic at the cost of {amount}.	{Name} было автоматически отремонтировано механиком за {amount}.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridebroken.txt	{Name} has broken down and needs repairing.	Устройство {Name} сломалось и требует ремонта.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridebutton.txt	View Ride	Посмотреть поездку	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridecritical.txt	{Name} is at critical condition and requires a refurbishment to avoid a breakdown.	{Name} находится в критическом состоянии и требует ремонта во избежание поломки.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridefinishedtesting.txt	{Name} has finished testing and can be opened.	Пользователь {Name} завершил тестирование и его можно открыть.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridefixed.txt	{Name} has been fixed.	{Name} исправлено.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_rideinaccessible.txt	There is no path to {Name} and Guests cannot reach it.	К {Name} нет пути, и гости не могут добраться до него.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_rideincomplete.txt	{Name} is incomplete.	{Name} не заполнено.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridelongqueuetime.txt	Guests think {Name} has a long wait time.	Гости считают, что у пользователя {Name} длинная очередь.	V1.10.3	—	На проверке
notification_ridelongridetime.txt	Guests think {Name} has a long ride time.	Гости считают, что {Name} предстоит долго ехать.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridelowprestige.txt	Guests think {Name} has low prestige.	Гости считают, что у {Name} низкий престиж.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridemaintenance.txt	{Name} is in poor condition.	{Name} находится в плохом состоянии.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridemissingstaff.txt	No Staff member available to attend {Name}.	Нет сотрудников, которые могли бы присутствовать на мероприятии {Name}.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenocover.txt	{Name} does not have Staff coverage for the whole day.	{Name} не обслуживает персонал на весь день.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenoentrance.txt	{Name} has no entrance.	У {Name} нет входа.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenoentrancepath.txt	{Name}'s entrance is not connected to any path.	Вход в дом {Name} не связан ни с каким путём.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenoexit.txt	{Name} has no exit.	У {Name} нет выхода.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenopathtoexit.txt	The Park Entrance is not accessible from the exit of {Name}.	Вход в парк недоступен с выхода из {Name}.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenopower.txt	{Name} doesn't have enough power to open.	У {Name} недостаточно энергии для открытия.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridenoprofit.txt	{Name} has not made any profit in the last 2 days.	{Name} не получил никакой прибыли за последние 2 дня.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridepausednostaff.txt	{Name}'s queue is paused until a Staff member arrives.	Очередь {Name} приостановлена до прибытия сотрудника.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_rideservice.txt	{Name} has an expired Service Badge, and its condition is degrading.	У пользователя {Name} истек срок действия значка обслуживания, и его состояние ухудшается.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridestillbroken.txt	{Name} is still broken down.	{Name} все еще не работает.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridesview.txt	View Rides	Посмотреть аттракционы	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridetoocheap.txt	Guests think {Name} is cheap.	Гости считают, что {Name} — это дешево.	V1.10.3	—	Одобрено
notification_ridetoocheapstacked.txt	Guests think multiple rides are cheap.	Гости считают, что несколько поездок — это дешево.	V1.10.3	—	Одобрено

‹1…478 479 480 481 482…697 ›

23951–24000 из 34814 · страница 480 из 697