infopanel_ride_maintenance_servicing.txtОдобрено
English
Servicing
Русский
Обслуживание
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_maintenance_stats.txtОдобрено
English
Statistics
Русский
Статистика
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_maintenancelevel_explanation.txtОдобрено
English
The starting wear and tear of the ride.
Adjusting this will repair a breakdown.
Русский
Начальный износ поездки.
Регулировка устранит поломку.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_maintenancelevel_header.txtОдобрено
English
Status
Русский
Статус
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_maintenancelevel_tooltip.txtОдобрено
English
Wear and Tear
Русский
Износ
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_make.txtОдобрено
English
Make
Русский
Делать
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_manage.txtОдобрено
English
Ride Management
Русский
Управление поездками
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_minimum_departure_interval.txtОдобрено
English
Minimum Departure Interval
Русский
Минимальный интервал отправления
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_model.txtОдобрено
English
Model
Русский
Модель
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_movestaffgate.txtОдобрено
English
Move Staff Gate
Русский
Переместить штабные ворота
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_music.txtОдобрено
English
Ride Music
Русский
Поездка Музыка
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_name.txtОдобрено
English
Ride
Русский
Поездка
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nauseatoohigh.txtОдобрено
English
Your ride is too nauseating!
Русский
Твоя поездка слишком тошнотворна!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nauseatoohigh_detail.txtОдобрено
English
Guests won't want to ride it.
Русский
Гости не захотят на нем кататься.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nauseatoohigh_tooltip.txtОдобрено
English
Nausea Rating too high
Have a look at the Heatmaps to see which areas of your Ride are problematic.
Русский
Слишком высокий рейтинг тошноты
Посмотрите на тепловые карты, чтобы определить, какие участки вашей поездки являются проблемными.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextinspection_overdue.txtОдобрено
English
Servicing overdue
Русский
Обслуживание просрочено
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextinspection_overdue_1.txtОдобрено
English
Servicing overdue
Русский
Обслуживание просрочено
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice.txtОдобрено
English
{minutes:int} minutes
Русский
{minutes:int} минут
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice_1.txtОдобрено
English
1 minute
Русский
1 минута
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice_never.txtОдобрено
English
Never
Русский
Никогда
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice_overdue.txtОдобрено
English
{minutes:int} minutes overdue
Русский
Просрочка на {minutes:int} минут
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice_overdue_1.txtОдобрено
English
1 minute overdue
Русский
Просрочка на 1 минуту
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_nextservice_tooltip.txtОдобрено
English
Next Service
Русский
Следующая услуга
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_no_prestige.txtОдобрено
English
This ride has not been tested and is not able to earn prestige yet.
Русский
Этот аттракцион не прошел испытания и пока не способен заслужить престиж.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_open.txtОдобрено
English
Open
Русский
Открыть
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_operations.txtОдобрено
English
Ride Operations
Русский
Поездка Операции
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_overheadcosts.txtОдобрено
English
Overhead Costs
Русский
Накладные расходы
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_parkticketmultiplier.txtОдобрено
English
Park Ticket Multiplier
Русский
Множитель билета парка
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_placestaffgate.txtОдобрено
English
Place Staff Gate
Русский
Разместите Ворота для персонала
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_planning.txtОдобрено
English
Planning
Русский
Планирование
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_preferences.txtОдобрено
English
Ride Tolerances
Русский
Допуски езды
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige.txtОдобрено
English
Prestige
Русский
Престиж
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_multiplier.txtОдобрено
English
Appeal
Русский
Обращаться
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_scenery_info.txtОдобрено
English
Add scenery close to the attraction to increase the Scenery Bonus. Scenery added over the Bonus cap will not contribute to Prestige.
Русский
Добавьте пейзаж рядом с достопримечательностью, чтобы увеличить бонус пейзажа. Пейзажи, добавленные сверх лимита бонуса, не будут способствовать повышению престижа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_tooltip.txtОдобрено
English
Prestige affects the appeal of an attraction to Guests. Guests will be more attracted to, and will pay more for attractions with a higher Prestige.
Русский
Престижность влияет на привлекательность аттракциона для Гостей. Гостей будут больше привлекать достопримечательности с более высоким престижем, и они будут платить больше за них.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_tooltip_unknownreputation.txtОдобрено
English
Prestige affects the appeal of an attraction to Guests. Guests will be more attracted to, and will pay more for attractions with a higher Prestige.
Русский
Престижность влияет на привлекательность аттракциона для Гостей. Гостей будут больше привлекать достопримечательности с более высоким престижем, и они будут платить больше за них.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_tooltipalt.txtОдобрено
English
Prestige affects the appeal of an attraction to Guests. Guests will be more attracted to, and will pay more for attractions with a higher Prestige.
Русский
Престижность влияет на привлекательность аттракциона для Гостей. Гостей будут больше привлекать достопримечательности с более высоким престижем, и они будут платить больше за них.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_unavailable.txtОдобрено
English
Prestige is unavailable until this ride is tested.
Русский
Престиж недоступен, пока этот аттракцион не будет протестирован.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestige_valueunknown.txtОдобрено
English
-
Русский
-
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_aging.txtОдобрено
English
Aging
Русский
Старение
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_aging_detail.txtОдобрено
English
Aging
This ride starts Aging in {StartTime}. Aging rides gradually decrease in Prestige until they eventually become Old.
Русский
Старение
Старение этой поездки начнется через {StartTime}. Престиж стареющих аттракционов постепенно снижается, пока они в конечном итоге не станут старыми.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_aging_detail_unknown.txtОдобрено
English
Aging
Aging rides gradually decrease in Prestige until they eventually become Old.
Русский
Старение
Престиж стареющих аттракционов постепенно снижается, пока они в конечном итоге не станут старыми.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_classic.txtОдобрено
English
Classic
Русский
Классический
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_classic_detail.txtОдобрено
English
Classic
This ride will become Classic in {StartTime}. Classic rides have a Prestige boost of {StartPopularity}.
Русский
Классический
Эта поездка станет классической через {StartTime}. Классические аттракционы имеют повышение престижа на {StartPopularity}.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_classic_detail_unknown.txtОдобрено
English
Classic
Classic rides have a Prestige boost of {StartPopularity}.
Русский
Классический
Классические аттракционы имеют повышение престижа на {StartPopularity}.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_dated.txtОдобрено
English
Dated
Русский
Датированный
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_established.txtОдобрено
English
Established
Русский
Учредил
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_established_detail.txtОдобрено
English
Established
This ride becomes Established in {StartTime}. As the New ride hype wears off, Established rides start to lose their initial Prestige boost.
Русский
Установлен
Эта поездка станет установленной через {StartTime}. По мере того, как ажиотаж вокруг новых аттракционов утихает, традиционные аттракционы начинают терять первоначальный прирост престижа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_established_detail_unknown.txtОдобрено
English
Established
As the New ride hype wears off, Established rides start to lose their initial Prestige boost.
Русский
Установлен
По мере того, как ажиотаж вокруг новых аттракционов утихает, традиционные аттракционы начинают терять первоначальный прирост престижа.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
infopanel_ride_prestigestate_na.txtОдобрено
English
N/A
Русский
Н/Д
Релиз: V1.10.3 · Автор: —