Игры / Planet Coaster 2

Planet Coaster 2

Версия игры: V1.10.3.9 · Строк в базе: 34 814

Релизы и скачивание

popup_ride_fastpassfraction_low.txtОдобрено

English

Low Priority

Русский

Низкий приоритет

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassfraction_medium.txtОдобрено

English

Equal Priority

Русский

Равный приоритет

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassfractionhint.txtОдобрено

English

How quickly Priority Pass holders rejoin the main queue - Affects the value of Priority Passes

Русский

Как быстро обладатели Priority Pass возвращаются в основную очередь - Влияет на стоимость Priority Pass.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassqueue.txtОдобрено

English

Priority Pass Queue

Русский

Очередь приоритетного пропуска

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassqueuesize.txtОдобрено

English

Priority Pass queue size: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Русский

Размер очереди Priority Pass: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassqueuetime.txtНа проверке

English

Priority Pass Wait Time

Русский

Время ожидания в очереди на приоритетный пропуск

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_fastpassqueuetime_debug.txtНа проверке

English

Priority Pass wait time: {LAST:float}s ({AVERAGE:float}s average)

Русский

Время в очереди Priority Pass: {LAST:float} сек. ({AVERAGE:float} average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_finances_soon.txtОдобрено

English

Ride finances coming soon

Русский

Финансы для поездок скоро появятся

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_gondolapergroup.txtОдобрено

English

Gondolas per group

Русский

Гондолы на группу

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_gondolaspeed.txtОдобрено

English

Gondola Speed

Русский

Скорость гондолы

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_groupspeed.txtОдобрено

English

Group Speed

Русский

Групповая скорость

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_guests_soon.txtОдобрено

English

Ride thoughts coming soon

Русский

Мысли о поездке скоро появятся

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_guestsperhour.txtОдобрено

English

Guests per hour: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Русский

Гостей в час: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_haunted.txtОдобрено

English

This ride is haunted!

Русский

Эта поездка преследует!

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_idealprice.txtОдобрено

English

Ideal ticket price: {VALUE:currency}

Русский

Идеальная цена билета: {VALUE:currency}.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_kartspeed.txtОдобрено

English

Kart Speed

Русский

Скорость картов

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lapshint.txtОдобрено

English

Cannot edit number of laps while ride is Open

Русский

Невозможно изменить количество кругов, пока поездка открыта.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lapshint_desc.txtОдобрено

English

The number of times a train can go through the station before stopping.

Русский

Сколько раз поезд может пройти станцию до остановки.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lastmonthsprofit.txtОдобрено

English

Last Month's Profit

Русский

Прибыль прошлого месяца

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_leaveifwaiting.txtОдобрено

English

Don't block station

Русский

Не блокируйте станцию

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_leaveifwaitinghint.txtОдобрено

English

Arriving trains will override the min. rider load, as well as the min. and max. waiting times - Can increase monthly guests - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Прибывающие поезда будут игнорировать мин. нагрузка на водителя, а также мин. и макс. время ожидания - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lifetimearrivals.txtОдобрено

English

Lifetime Disembarkments

Русский

Пожизненная высадка

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lifetimedepartures.txtОдобрено

English

Lifetime Boarders

Русский

Пожизненные пансионеры

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lifetimeguests.txtОдобрено

English

Lifetime Guests

Русский

Пожизненные гости

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lifetimeguests_debug.txtОдобрено

English

Lifetime guests: {GUESTS:int}

Русский

Постоянные гости: {GUESTS:int}

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_lifetimeprofit.txtОдобрено

English

Lifetime Profit

Русский

Пожизненная прибыль

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadedguestsperhour.txtОдобрено

English

Guests per hour (fully loaded): {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Русский

Гостей в час (при полной загрузке): {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction.txtОдобрено

English

Min. rider load

Русский

Мин. нагрузка наездника

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction_all.txtОдобрено

English

Full Load

Русский

Полная загрузка

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction_half.txtОдобрено

English

1/2 Load

Русский

1/2 нагрузки

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction_none.txtОдобрено

English

Any Load

Русский

Любая нагрузка

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction_quarter.txtОдобрено

English

1/4 Load

Русский

1/4 нагрузки

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfraction_threequarters.txtОдобрено

English

3/4 Load

Русский

3/4 нагрузки

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfractiontooltip.txtОдобрено

English

How full must each train be before it can depart - Overriden by max. waiting time - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Насколько заполненным должен быть каждый поезд, чтобы он мог отправиться в путь - Переопределено макс. время ожидания - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadfractiontooltiprides.txtОдобрено

English

How full must the ride be before it can start - Overriden by max. waiting time - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Насколько заполненной должна быть поездка, прежде чем она сможет начаться? - Переопределено макс. время ожидания - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadrules.txtОдобрено

English

Load Rules

Русский

Загрузить правила

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadsize.txtОдобрено

English

Load size: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Русский

Размер загрузки: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_loadtime.txtОдобрено

English

Load time: {LAST:float}s ({AVERAGE:float}s average)

Русский

Время загрузки: {LAST:float} сек. ({AVERAGE:float}s average)

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_maximumgroupsize.txtОдобрено

English

Maximum group size: {VALUE:int}

Русский

Максимальный размер группы: {VALUE:int}

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_maxwaitingtime.txtОдобрено

English

Max.

Русский

Макс.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_maxwaitingtimehint.txtОдобрено

English

The longest time each train will wait to achieve the min. rider load - Can increase monthly guests - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Максимальное время, в течение которого каждый поезд будет ждать достижения мин. нагрузка наездника - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_maxwaitingtimeridehint.txtОдобрено

English

The longest time the ride will wait to achieve the min. rider load - Can increase monthly guests - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Самое долгое время, в течение которого поездка будет ждать достижения мин. нагрузка наездника - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minimumriderheight.txtОдобрено

English

Minimum rider height

Русский

Минимальный рост водителя

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minimumriderheight_child.txtОдобрено

English

Child

Русский

Ребенок

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minimumriderheight_teenadult.txtОдобрено

English

Teen/Adult

Русский

Подросток/Взрослый

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minwaitingtime.txtОдобрено

English

Min.

Русский

Мин.

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minwaitingtimehint.txtНа проверке

English

Each train will depart after this time if the min. rider load has been achieved - Can reduce wait times and space out trains - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Каждый поезд отправится после этого времени, если мин. нагрузка на райдера достигнута - Может сократить время в очередях и расставить поезда по местам - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_minwaitingtimeridehint.txtНа проверке

English

The ride will start after this time if the min. rider load has been achieved - Can reduce wait times - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed

Русский

Поездка начнется после этого времени, если мин. нагрузка на райдера достигнута - Может сократить время очереди - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_monthlyarrivals.txtОдобрено

English

Monthly Disembarkments

Русский

Ежемесячные высадки

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

popup_ride_monthlycarrunningcost.txtОдобрено

English

- car costs

Русский

- стоимость автомобиля

Релиз: V1.10.3 · Автор: —

ID	Английский оригинал	Русский перевод	Релиз	Автор	Статус
popup_ride_fastpassfraction_low.txt	Low Priority	Низкий приоритет	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_fastpassfraction_medium.txt	Equal Priority	Равный приоритет	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_fastpassfractionhint.txt	How quickly Priority Pass holders rejoin the main queue - Affects the value of Priority Passes	Как быстро обладатели Priority Pass возвращаются в основную очередь - Влияет на стоимость Priority Pass.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_fastpassqueue.txt	Priority Pass Queue	Очередь приоритетного пропуска	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_fastpassqueuesize.txt	Priority Pass queue size: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	Размер очереди Priority Pass: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_fastpassqueuetime.txt	Priority Pass Wait Time	Время ожидания в очереди на приоритетный пропуск	V1.10.3	—	На проверке
popup_ride_fastpassqueuetime_debug.txt	Priority Pass wait time: {LAST:float}s ({AVERAGE:float}s average)	Время в очереди Priority Pass: {LAST:float} сек. ({AVERAGE:float} average)	V1.10.3	—	На проверке
popup_ride_finances_soon.txt	Ride finances coming soon	Финансы для поездок скоро появятся	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_gondolapergroup.txt	Gondolas per group	Гондолы на группу	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_gondolaspeed.txt	Gondola Speed	Скорость гондолы	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_groupspeed.txt	Group Speed	Групповая скорость	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_guests_soon.txt	Ride thoughts coming soon	Мысли о поездке скоро появятся	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_guestsperhour.txt	Guests per hour: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	Гостей в час: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_haunted.txt	This ride is haunted!	Эта поездка преследует!	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_idealprice.txt	Ideal ticket price: {VALUE:currency}	Идеальная цена билета: {VALUE:currency}.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_kartspeed.txt	Kart Speed	Скорость картов	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lapshint.txt	Cannot edit number of laps while ride is Open	Невозможно изменить количество кругов, пока поездка открыта.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lapshint_desc.txt	The number of times a train can go through the station before stopping.	Сколько раз поезд может пройти станцию до остановки.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lastmonthsprofit.txt	Last Month's Profit	Прибыль прошлого месяца	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_leaveifwaiting.txt	Don't block station	Не блокируйте станцию	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_leaveifwaitinghint.txt	Arriving trains will override the min. rider load, as well as the min. and max. waiting times - Can increase monthly guests - Min. departure interval must also have elapsed	Прибывающие поезда будут игнорировать мин. нагрузка на водителя, а также мин. и макс. время ожидания - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lifetimearrivals.txt	Lifetime Disembarkments	Пожизненная высадка	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lifetimedepartures.txt	Lifetime Boarders	Пожизненные пансионеры	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lifetimeguests.txt	Lifetime Guests	Пожизненные гости	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lifetimeguests_debug.txt	Lifetime guests: {GUESTS:int}	Постоянные гости: {GUESTS:int}	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_lifetimeprofit.txt	Lifetime Profit	Пожизненная прибыль	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadedguestsperhour.txt	Guests per hour (fully loaded): {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	Гостей в час (при полной загрузке): {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction.txt	Min. rider load	Мин. нагрузка наездника	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction_all.txt	Full Load	Полная загрузка	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction_half.txt	1/2 Load	1/2 нагрузки	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction_none.txt	Any Load	Любая нагрузка	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction_quarter.txt	1/4 Load	1/4 нагрузки	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfraction_threequarters.txt	3/4 Load	3/4 нагрузки	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfractiontooltip.txt	How full must each train be before it can depart - Overriden by max. waiting time - Min. departure interval must also have elapsed	Насколько заполненным должен быть каждый поезд, чтобы он мог отправиться в путь - Переопределено макс. время ожидания - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadfractiontooltiprides.txt	How full must the ride be before it can start - Overriden by max. waiting time - Min. departure interval must also have elapsed	Насколько заполненной должна быть поездка, прежде чем она сможет начаться? - Переопределено макс. время ожидания - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadrules.txt	Load Rules	Загрузить правила	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadsize.txt	Load size: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	Размер загрузки: {LAST:float} ({AVERAGE:float} average)	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_loadtime.txt	Load time: {LAST:float}s ({AVERAGE:float}s average)	Время загрузки: {LAST:float} сек. ({AVERAGE:float}s average)	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_maximumgroupsize.txt	Maximum group size: {VALUE:int}	Максимальный размер группы: {VALUE:int}	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_maxwaitingtime.txt	Max.	Макс.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_maxwaitingtimehint.txt	The longest time each train will wait to achieve the min. rider load - Can increase monthly guests - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed	Максимальное время, в течение которого каждый поезд будет ждать достижения мин. нагрузка наездника - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_maxwaitingtimeridehint.txt	The longest time the ride will wait to achieve the min. rider load - Can increase monthly guests - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed	Самое долгое время, в течение которого поездка будет ждать достижения мин. нагрузка наездника - Можно увеличить количество ежемесячных гостей - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_minimumriderheight.txt	Minimum rider height	Минимальный рост водителя	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_minimumriderheight_child.txt	Child	Ребенок	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_minimumriderheight_teenadult.txt	Teen/Adult	Подросток/Взрослый	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_minwaitingtime.txt	Min.	Мин.	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_minwaitingtimehint.txt	Each train will depart after this time if the min. rider load has been achieved - Can reduce wait times and space out trains - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed	Каждый поезд отправится после этого времени, если мин. нагрузка на райдера достигнута - Может сократить время в очередях и расставить поезда по местам - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	На проверке
popup_ride_minwaitingtimeridehint.txt	The ride will start after this time if the min. rider load has been achieved - Can reduce wait times - Overriden when the ride is fully loaded - Min. departure interval must also have elapsed	Поездка начнется после этого времени, если мин. нагрузка на райдера достигнута - Может сократить время очереди - Переопределить, когда поездка полностью загружена - Мин. интервал отправления также должен пройти	V1.10.3	—	На проверке
popup_ride_monthlyarrivals.txt	Monthly Disembarkments	Ежемесячные высадки	V1.10.3	—	Одобрено
popup_ride_monthlycarrunningcost.txt	- car costs	- стоимость автомобиля	V1.10.3	—	Одобрено

‹1…558 559 560 561 562…697 ›

27951–28000 из 34814 · страница 560 из 697