guest_thought_parade_approachingnegative_adult_02.txtОдобрено
English
I don't feel like watching a Parade right now.
Русский
Мне сейчас не хочется смотреть парад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingnegative_child_01.txtОдобрено
English
There's a Parade, but I don't wanna watch it.
Русский
Идет парад, но я не хочу его смотреть.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingnegative_child_02.txtОдобрено
English
Can we do something else? I don't wanna see the Parade.
Русский
Можем ли мы сделать что-нибудь еще? Я не хочу видеть Парад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingnegative_common_01.txtОдобрено
English
There's a Parade coming past but I'm not interested.
Русский
Проходит парад, но мне это не интересно.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingnegative_teen_01.txtОдобрено
English
A Parade's coming, let's do literally anything else.
Русский
Приближается парад, давайте сделаем буквально что-нибудь еще.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingnegative_teen_02.txtОдобрено
English
Oh yawn, a Parade, whatever will they think of next?
Русский
Ой, зевота, Парад, о чем они подумают дальше?
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_adult_01.txtОдобрено
English
There's a Parade coming past, I'll watch that.
Русский
Проходит парад, я посмотрю.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_adult_02.txtОдобрено
English
Oh, they have Parades here? Let's watch one.
Русский
О, у них здесь парады? Давайте посмотрим один.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_child_01.txtОдобрено
English
Look! Look! A Parade's coming!
Русский
Смотреть! Смотреть! Приближается парад!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_child_02.txtОдобрено
English
Yay, let's watch this Parade please!
Русский
Ура, давайте посмотрим этот парад, пожалуйста!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_common_01.txtОдобрено
English
I'll watch this Parade as it comes past.
Русский
Я буду наблюдать за этим парадом, пока он проходит.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_teen_01.txtОдобрено
English
Huh, a Parade? Sure, I'll watch.
Русский
Ха, парад? Конечно, я посмотрю.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_approachingpositive_teen_02.txtОдобрено
English
I guess I'll watch this Parade, since it's here.
Русский
Наверное, я посмотрю этот парад, раз уж он здесь.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_badstationscenery_common_01.txtОдобрено
English
{reference}'s station looks pretty dull.
Русский
Станция {reference} выглядит довольно скучно.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_badstationscenery_common_02.txtОдобрено
English
Looks like they didn't put much effort into {reference}'s station.
Русский
Похоже, они не приложили особых усилий к станции {reference}.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_badstationscenery_common_03.txtОдобрено
English
{reference}'s station isn't very nice to look at.
Русский
На станцию {reference} смотреть не очень приятно.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_fatigue_common_01.txtОдобрено
English
I just watched a Parade, I want to do something else now!
Русский
Я только что посмотрел Парад, теперь хочу заняться чем-нибудь другим!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_fatigue_common_02.txtОдобрено
English
I could do with a break before another Parade.
Русский
Мне не помешал бы перерыв перед следующим парадом.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_fatigue_common_03.txtОдобрено
English
I won't watch this Parade, I just saw one.
Русский
Я не буду смотреть этот парад, я только что посмотрел один.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_adult_01.txtОдобрено
English
I really thought {reference} would be better.
Русский
Я действительно думал, что {reference} будет лучше.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_adult_02.txtОдобрено
English
Well, {reference} certainly has room for improvement.
Русский
Что ж, {reference}, безусловно, есть куда совершенствоваться.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_child_01.txtОдобрено
English
Did they forget to make {reference} good?
Русский
Они забыли сделать {ссылку} хорошим?
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_child_02.txtОдобрено
English
{reference} was boooooring!
Русский
{reference} был оооооооооооооооооооооооооо!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_common_01.txtОдобрено
English
{reference} wasn't very good.
Русский
{ссылка} была не очень хорошей.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_teen_01.txtОдобрено
English
{reference} was a real yawn-fest.
Русский
{reference} был настоящим праздником зевоты.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scorebad_teen_02.txtОдобрено
English
What a waste of time {reference} was.
Русский
Какая пустая трата времени {ссылка}.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_adult_01.txtОдобрено
English
Wow, {reference} was really impressive.
Русский
Ух ты, {reference} действительно впечатляет.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_adult_02.txtОдобрено
English
{reference} really knocked my socks off!
Русский
{reference} меня просто сбил с толку!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_child_01.txtОдобрено
English
{reference} was super mega awesome!
Русский
{reference} было супер-мега-крутым!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_child_02.txtОдобрено
English
I LOVED {reference}! Again again again!
Русский
МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ {ссылка}! Опять снова снова!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_common_01.txtОдобрено
English
{reference} was great!
Русский
{ссылка} было здорово!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_teen_01.txtОдобрено
English
Actually, {reference} was pretty cool.
Русский
На самом деле, {reference} было довольно круто.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoregood_teen_02.txtОдобрено
English
Okay, I really enjoyed {reference}. When does it start again?
Русский
Хорошо, мне очень понравилось {ссылка}. Когда оно начнется снова?
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_adult_01.txtОдобрено
English
I didn't mind {reference}, but it could be better.
Русский
Я не возражал против {ссылка}, но могло быть и лучше.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_adult_02.txtОдобрено
English
{reference} really was an average time.
Русский
{reference} действительно было средним временем.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_child_01.txtОдобрено
English
{reference} was okay… let's do something else now.
Русский
С {reference} все в порядке… давайте сделаем что-нибудь еще.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_child_02.txtОдобрено
English
I'm done watching {reference}, it was a bit boring.
Русский
Я закончил смотреть {ссылку}, это было немного скучно.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_common_01.txtОдобрено
English
{reference} was okay.
Русский
{ссылка} была в порядке.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_teen_01.txtОдобрено
English
{reference} was fine, I guess.
Русский
Думаю, с {reference} все в порядке.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_scoreneutral_teen_02.txtОдобрено
English
{reference} was extremely average.
Русский
{reference} был крайне средним.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_adult_01.txtОдобрено
English
There's a Parade starting but I'll give it a miss.
Русский
Начинается парад, но я пропущу его.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_adult_02.txtОдобрено
English
A Parade? Nah, let's do something else.
Русский
Парад? Неа, давай займемся чем-нибудь другим.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_child_01.txtОдобрено
English
No thank you, Parade.
Русский
Нет, спасибо, Парад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_child_02.txtОдобрено
English
I don't wanna see a Parade, I wanna do something fun!
Русский
Я не хочу видеть парад, я хочу сделать что-нибудь веселое!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_common_01.txtОдобрено
English
I don't want to watch a Parade now.
Русский
Я не хочу сейчас смотреть Парад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_teen_01.txtОдобрено
English
Oh, there's a Parade? Whatever, I don't care.
Русский
О, там парад? Как бы то ни было, мне все равно.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingnegative_teen_02.txtОдобрено
English
That Parade doesn't interest me.
Русский
Этот Парад меня не интересует.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingpositive_adult_01.txtОдобрено
English
Oooh, there's a Parade starting now.
Русский
Ох, сейчас начнется парад.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingpositive_adult_02.txtОдобрено
English
Let's watch that Parade!
Русский
Давайте посмотрим этот парад!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
guest_thought_parade_startingpositive_child_01.txtОдобрено
English
Yay! A Parade!
Русский
Ура! Парад!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —