contentname_deluxe.txtОдобрено
English
Vintage Funfair Ride Pack
Русский
Набор «Винтажная ярмарка аттракционов»
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_deluxe_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc1.txtОдобрено
English
Thrill-Seekers Ride Pack
Русский
Набор аттракционов «Любители экстрима»
Релиз: V1.10.3 · Автор: user
contentname_pdlc1_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc2.txtОдобрено
English
Sorcery Pack
Русский
Волшебный пакет
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc2_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc3.txtОдобрено
English
Toybox Pack
Русский
Набор игрушек
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc3_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc4.txtОдобрено
English
Parades Pack
Русский
Пакет «Парады»
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc4_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_pdlc5.txtНа проверке
English
Silver Screen Pack
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
contentname_pdlc5_highlight.txtНа проверке
English
DLC
Русский
—
Релиз: — · Автор: —
contentname_preorder.txtОдобрено
English
Bonus Ride Collection
Русский
Коллекция бонусных поездок
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_preorder_highlight.txtОдобрено
English
DLC
Русский
DLC
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
contentname_unknown.txtОдобрено
English
Unknown Pack
Русский
Неизвестный пакет
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
continue_keyboardmouse.txtОдобрено
English
UNUSED
Русский
НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
continuetotutorial2.txtОдобрено
English
Next Scenario
Русский
Следующий сценарий
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
copied.txtОдобрено
English
Copied
Русский
Скопировано
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
cost.txtОдобрено
English
{Value:currency}
Русский
{Value:currency}
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
cost_hint_text.txtОдобрено
English
$ -
Русский
$ -
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_buttontext.txtОдобрено
English
Submit
Русский
Представлять на рассмотрение
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_helpurltext.txtОдобрено
English
More information about crashes including possible fixes can be found on the Planet Coaster 2 Support Site.
Русский
Дополнительную информацию о сбоях, включая возможные исправления, можно найти на сайте поддержки Planet Coaster 2.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_label_line1.txtОдобрено
English
Oops, it looks like Planet Coaster 2 crashed!
Русский
Упс, похоже, Planet Coaster 2 разбился!
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_label_line2.txtОдобрено
English
If you would like to help us fix this issue, please describe what you were doing at the time of the crash in the box below.
Русский
Если вы хотите помочь нам решить эту проблему, опишите, что вы делали во время сбоя, в поле ниже.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_label_line3.txtОдобрено
English
Thank you.
Русский
Спасибо.
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_supportbuttontext.txtОдобрено
English
Open Support Site...
Русский
Открыть сайт поддержки...
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_uploadingcrashdumptext.txtОдобрено
English
Uploading...
Русский
Загрузка...
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
crashreporter_windowtitle.txtОдобрено
English
Planet Coaster 2 Crash Reporter
Русский
Репортер о сбоях Planet Coaster 2
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_1.txtОдобрено
English
[logo]
<br>
<h1>Game Direction</h1>
<br>
<h2>Game Director</h2>
<div>Rich Newbold</div>
<br>
<h1>Production</h1>
<br>
<h2>Director of Production</h2>
<div>Gerard Huke</div>
<br>
<h2>Senior Executive Producer</h2>
<div>Adam Woods</div>
<br>
<h2>Executive Producer</h2>
<div>Stuart Warren</div>
<br>
<h2>Senior Producer</h2>
<div>Orcun Adsoy</div>
<div>Richard Benton</div>
<div>Sarah Marsden</div>
<br>
<h2>Producer</h2>
<div>Lucy Hicks</div>
<div>Joaquim Lancesseur</div>
<div>Alexandre Modolo</div>
<br>
<h2>Assistant Producer</h2>
<div>Georgia Jeffries</div>
<br>
<h1>Design</h1>
<br>
<h2>Head of Design</h2>
<div>Laurence Oldham</div>
<br>
<h2>Principal Designer (Lead)</h2>
<div>David Bamber</div>
<div>Dan Davies</div>
<div>Richard Edwards</div>
<div>James P. Stimpson</div>
<br>
<h2>Principal Designer</h2>
<div>James Taylor</div>
<br>
<h2>Senior Designer</h2>
<div>Leigh Griffiths</div>
<div>Alexander Paine</div>
<div>Andrew Thomas</div>
<div>Darren Williams</div>
<br>
<h2>Designer</h2>
<div>Luke Duffy</div>
<div>Kelly Griffin</div>
<div>Callum Holland</div>
<div>Pauline Martyn</div>
<div>Emma Rydström</div>
<div>Anne van Leeuwen</div>
<div>Alex Wamsteker</div>
<br>
<h2>Graduate Designer</h2>
<div>Monroe Botan</div>
<div>Lamar Edwards</div>
<div>Hannah Vardey</div>
<br>
<h1>Narrative</h1>
<br>
<h2>Narrative Design Lead</h2>
<div>Shannon Jackson</div>
<br>
<h2>Senior Game Writer</h2>
<div>Ian Bousher</div>
<div>Shannon Jackson</div>
<br>
<h2>Game Writer</h2>
<div>Dominic Charman</div>
<div>Annabel King</div>
<br>
<h2>Scriptwriting Lead</h2>
<div>Shannon Jackson</div>
<br>
<h2>Scriptwriting</h2>
<div>Ian Bousher</div>
<div>Annabel King</div>
<div>James Stant</div>
<div>Samantha Webb</div>
<br>
<h2>Additional Scriptwriting</h2>
<div>Ben Sabin</div>
<br>
Русский
[logo]
<br>
<h1>Направление игры</h1>
<br>
<h2>Игровой директор</h2>
<div>Рич Ньюболд</div>
<br>
<h1>Производство</h1>
<br>
<h2>Директор по производству</h2>
<div>Джерард Хьюк</div>
<br>
<h2>Старший исполнительный продюсер</h2>
<div>Адам Вудс</div>
<br>
<h2>Исполнительный продюсер</h2>
<div>Стюарт Уоррен</div>
<br>
<h2>Старший продюсер</h2>
<div>Оркун Адсой</div>
<div>Ричард Бентон</div>
<div>Сара Марсден</div>
<br>
<h2>Продюсер</h2>
<div>Люси Хикс</div>
<div>Хоаким Лансесер</div>
<div>Александр Модоло</div>
<br>
<h2>Ассистент продюсера</h2>
<div>Джорджия Джеффрис</div>
<br>
<h1>Дизайн</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела дизайна</h2>
<div>Лоуренс Олдэм</div>
<br>
<h2>Главный дизайнер (ведущий)</h2>
<div>Дэвид Бамбер</div>
<div>Дэн Дэвис</div>
<div>Ричард Эдвардс</div>
<div>Джеймс П. Стимпсон</div>
<br>
<h2>Главный дизайнер</h2>
<div>Джеймс Тейлор</div>
<br>
<h2>Старший дизайнер</h2>
<div>Ли Гриффитс</div>
<div>Александр Пейн</div>
<div>Эндрю Томас</div>
<div>Даррен Уильямс</div>
<br>
<h2>Дизайнер</h2>
<div>Люк Даффи</div>
<div>Келли Гриффин</div>
<div>Каллум Холланд</div>
<div>Полина Мартин</div>
<div>Эмма Ридстрем</div>
<div>Анна ван Леувен</div>
<div>Алекс Вамстекер</div>
<br>
<h2>Высший дизайнер</h2>
<div>Монро Ботан</div>
<div>Ламар Эдвардс</div>
<div>Ханна Варди</div>
<br>
<h1>Повествование</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела повествовательного дизайна</h2>
<div>Шеннон Джексон</div>
<br>
<h2>Старший сценарист игр</h2>
<div>Иэн Бушер</div>
<div>Шеннон Джексон</div>
<br>
<h2>Сценарист игр</h2>
<div>Доминик Чарман</div>
<div>Аннабель Кинг</div>
<br>
<h2>Ведущий сценарист</h2>
<div>Шеннон Джексон</div>
<br>
<h2>Написание сценариев</h2>
<div>Иэн Бушер</div>
<div>Аннабель Кинг</div>
<div>Джеймс Стэнт</div>
<div>Саманта Уэбб</div>
<br>
<h2>Дополнительные сценарии</h2>
<div>Бен Сабин</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_10.txtОдобрено
English
<h2>Head of Technical Animation</h2>
<div>Thomas Morledge</div>
<br>
<h2>Head of Animation Code</h2>
<div>Ollie Powell</div>
<br>
<h2>Animation Code Technical Lead</h2>
<div>Michael Quandt</div>
<br>
<h2>Animation Pipeline Lead</h2>
<div>Luke Maskell</div>
<br>
<h2>Principal Technical Animator</h2>
<div>Nathan Lawrence</div>
<br>
<h2>Senior Technical Animator</h2>
<div>Tasha Crozier</div>
<br>
<h2>Senior Animation Programmer</h2>
<div>Addison Shore</div>
<br>
<h2>Graduate Animation Programmer</h2>
<div>Sybran Aerts</div>
<br>
<h2>Animation Producer</h2>
<div>Phoebe Johnston</div>
<div>Sam De Roeck</div>
<br>
<h1>Rigging</h1>
<br>
<h2>Senior Rigger (Lead)</h2>
<div>Carla Moy</div>
<br>
<h2>Principal Rigger</h2>
<div>Tim Ridgarde</div>
<br>
<h2>Rigger</h2>
<div>Isabelle Fenot</div>
<div>Erin Stevenson</div>
<div>Oliver Wesson</div>
Русский
<h2>Руководитель отдела технической анимации</h2>
<div>Томас Морледж</div>
<br>
<h2>Начальник кода анимации</h2>
<div>Олли Пауэлл</div>
<br>
<h2>Технический руководитель анимационного кода</h2>
<div>Майкл Квандт</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела разработки анимации</h2>
<div>Люк Маскелл</div>
<br>
<h2>Главный технический аниматор</h2>
<div>Нэйтан Лоуренс</div>
<br>
<h2>Старший технический аниматор</h2>
<div>Таша Крозье</div>
<br>
<h2>Старший программист анимации</h2>
<div>Аддисон Шор</div>
<br>
<h2>Выпускник программиста анимации</h2>
<div>Сибран Аэртс</div>
<br>
<h2>Продюсер анимации</h2>
<div>Фиби Джонстон</div>
<div>Сэм Де Роек</div>
<br>
<h1>Такелаж</h1>
<br>
<h2>Старший монтажник (ведущий специалист)</h2>
<div>Карла Мой</div>
<br>
<h2>Главный монтажник</h2>
<div>Тим Ридгард</div>
<br>
<h2>Риггер</h2>
<div>Изабель Фено</div>
<div>Эрин Стивенсон</div>
<div>Оливер Вессон</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_11.txtОдобрено
English
<br>
<h1>UI</h1>
<br>
<h2>Head of UI</h2>
<div>Thomas Linthe</div>
<br>
<h2>Principal UI Designer (Lead)</h2>
<div>Ariel Mallo</div>
<br>
<h2>UI Tech Lead</h2>
<div>Josh Newland</div>
<br>
<h2>Principal UI Designer</h2>
<div>Laura Mauterer</div>
<br>
<h2>Senior UI Designer</h2>
<div>Danilo Enju Sato</div>
<div>Connor Thompson</div>
<br>
<h2>UI Designer</h2>
<div>Bastian Hagege</div>
<div>Jason Ware</div>
<div>Rob James</div>
<br>
<h2>Graduate UI Designer</h2>
<div>Haaris Ehsan</div>
<br>
<h2>Principal UI Developer</h2>
<div>James Thomas</div>
<br>
<h2>UI Developer</h2>
<div>Martino Faconti</div>
<div>Tom Franklin</div>
<div>Leena Järvenpää</div>
<div>Autumn Waller</div>
<br>
<h2>UI Systems Programmer</h2>
<div>Sandra Fernandez Ferrer</div>
<br>
Русский
<br>
<h1>Интерфейс</h1>
<br>
<h2>Руководитель пользовательского интерфейса</h2>
<div>Томас Линте</div>
<br>
<h2>Главный дизайнер пользовательского интерфейса (ведущий)</h2>
<div>Ариэль Малло</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела пользовательского интерфейса</h2>
<div>Джош Ньюленд</div>
<br>
<h2>Главный дизайнер пользовательского интерфейса</h2>
<div>Лаура Маутерер</div>
<br>
<h2>Старший дизайнер пользовательского интерфейса</h2>
<div>Данило Эндзю Сато</div>
<div>Коннор Томпсон</div>
<br>
<h2>Дизайнер пользовательского интерфейса</h2>
<div>Бастиан Хагеге</div>
<div>Джейсон Уэр</div>
<div>Роб Джеймс</div>
<br>
<h2>Главный разработчик пользовательского интерфейса</h2>
<div>Джеймс Томас</div>
<br>
<h2>Разработчик пользовательского интерфейса</h2>
<div>Мартино Факонти</div>
<div>Том Франклин</div>
<div>Леена Ярвенпяя</div>
<div>Осенний Уоллер</div>
<br>
<h2>Программист систем пользовательского интерфейса</h2>
<div>Сандра Фернандес Феррер</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_12.txtОдобрено
English
<br>
<h1>Audio Design</h1>
<br>
<h2>Head of Audio Design</h2>
<div>Matthew Florianz</div>
<br>
<h2>Principal Audio Designer (Lead)</h2>
<div>Benjamin Scholey</div>
<br>
<h2>Senior Audio Designer</h2>
<div>Roland Berdo</div>
<div>Jonathan Shaw</div>
<br>
<h2>Audio Design Manager</h2>
<div>Michael Maidment</div>
<br>
<h2>Audio Designer</h2>
<div>Theo Breheny</div>
<div>Matthew Burrows</div>
<div>James Butchart</div>
<div>Linus Johnsson</div>
<div>Langa Manyoba</div>
<div>Toby Misselbrook</div>
<div>Jamie Miles</div>
<div>Jake Morgan</div>
<br>
<h2>Music Designer</h2>
<div>Annina Melissa</div>
<br>
<h2>Dialogue Manager</h2>
<div>James Stant</div>
<br>
<h2>Senior Dialogue Designer</h2>
<div>Will Marsh</div>
<br>
<h2>Dialogue Designer</h2>
<div>Ellen Kate Malpas</div>
<br>
<h1>Audio Tech</h1>
<br>
<h2>Head of Audio Tech</h2>
<div>Will Augar</div>
<br>
<h2>Audio Tech Manager</h2>
<div>Robbie Chesters</div>
<br>
<h2>Senior Technical Audio Designer (Lead)</h2>
<div>Andrew Hair</div>
<br>
<h2>Senior Technical Audio Designer</h2>
<div>Gavin Chuong</div>
<br>
<h2>Technical Audio Designer</h2>
<div>Konstantin Semionov</div>
<br>
<h2>Senior Audio Programmer</h2>
<div>Ian Hawkins</div>
<div>Dave Stevenson</div>
<div>Philip Taylor</div>
<br>
<h2>Audio Programmer</h2>
<div>Daniel Pezdirc</div>
<br>
<h2>Senior Audio Automation Engineer</h2>
<div>Sam Doyle</div>
<br>
<h2>Audio Automation Engineer</h2>
<div>Ben Hammond</div>
<br>
<h2>Full Audio Tester</h2>
<div>Simon Bell</div>
<br>
<h1>Audio Production</h1>
<br>
<h2>Audio Production Manager</h2>
<div>Alex Vincent</div>
<br>
<h2>Audio Producer</h2>
<div>Alexandre Modolo</div>
<br>
<h2>Music Supervisor</h2>
<div>Irma De Wind</div>
<br>
<h1>Music</h1>
<br>
<h2>Main Soundtrack</h2>
<div>J.J. Ipsen</div>
<br>
<h2>Additional Music</h2>
<div>Alastair McNamara</div>
<div>Arthur Jeffes</div>
<div>Boxed Ape</div>
<div>Dan Millidge</div>
<div>Drew Neumann</div>
<div>Erasmus Talbot</div>
<div>James Stant</div>
<div>Jasper Scholma</div>
<div>Jim Croft</div>
<div>Jim Guthrie</div>
<div>Joanna Pena</div>
<div>Joris de Man</div>
<div>Josh Croft</div>
<div>Marcus Hedges</div>
<div>Martin Landstrom</div>
<div>Rasmus Faber</div>
<div>Ross Fortune</div>
<div>Ross Stack</div>
<div>Russ Shaw</div>
<div>Xiaotian Shi</div>
<br>
<h2>Trumpet, Trombone</h2>
<div>Barnaby Dickinson</div>
<br>
<h2>Vocals</h2>
<div>Josephine Carl</div>
<div>Ledi Manurung</div>
<br>
<h1>Career Cast</h1>
<br>
<h2>Adriana Vega</h2>
<div>Diana Bermudez</div>
<br>
<h2>Nana Betty</h2>
<div>Eve Karpf</div>
<br>
<h2>Brad Newton</h2>
<div>James MacNaughton</div>
<br>
<h2>Oswald B. Thompson</h2>
<div>Lewis MacLeod</div>
<br>
<h2>Hank Brogan</h2>
<div>Eric Meyers</div>
<br>
<h2>Kenta Suzuki</h2>
<div>Matt McCooey</div>
<br>
<h2>Eugene Newton</h2>
<div>George Weightman</div>
<br>
<h1>Performer Cast</h1>
<br>
<h2>Viking Performer Male</h2>
<div>Kenny Blyth</div>
<br>
<h2>Bodhi</h2>
<div>Peter Brooke</div>
<br>
<h2>Diver Female</h2>
<div>Kelly Condron</div>
<br>
<h2>Bard Male</h2>
<div>Craig Crosbie </div>
<br>
<h2>Diver Male</h2>
<div>Steven Jobson</div>
<br>
<h2>Queen Splash</h2>
<div>Elsie Lovelock</div>
<br>
<h2>King Coaster</h2>
<div>Lewis MacLeod</div>
<br>
<h2>Viking Performer Female</h2>
<div>Lizzie Mounter</div>
<br>
<h2>Bard Female</h2>
<div>Rhiannon Moushall</div>
<br>
<h2>Saguaro Guitaro</h2>
<div>Gabriel Porras</div>
<br>
<h2>Vesper Male</h2>
<div>James Smillie</div>
<br>
<h2>Vesper Female</h2>
<div>Bethan Dixon Bate</div>
<br>
<h2>Max Stormcloud Female</h2>
<div>Dolores Reynals</div>
<br>
<h2>Max Stormcloud Male</h2>
<div>Darrell Brown</div>
<br>
<h2>Crowd Cast</h2>
<div>Akira Koieyama</div>
<div>Andre James</div>
<div>Anisa Sanusi</div>
<div>Ben Venn</div>
<div>Benjamin Faiers</div>
<div>Cassius Flemyng</div>
<div>Chanté Goodman</div>
<div>Chris Sture</div>
<div>Corey Harper</div>
<div>Dédé Davi</div>
<div>Dominic Lord</div>
<div>Dorothy Croft</div>
<div>Fearn Hilborn</div>
<div>George Condron</div>
<div>Haruka Kuroda</div>
<div>Helen Musto</div>
<div>Ittai Mann</div>
<div>James Stant</div>
<div>Jamie Smart</div>
<div>Jasmine Moore</div>
<div>Javier Ilsley</div>
<div>Joanne Taylor</div>
<div>Jonathan Ashby</div>
<div>Josh Shepherd</div>
<div>Laura Massey</div>
<div>Lauren Martin</div>
<div>Liesa Bauwens</div>
<div>Lily May Stant</div>
<div>Luke Ritson</div>
<div>Marilena Gant</div>
<div>Mark Steggall</div>
<div>Matilda Condron</div>
<div>Matthew Stant</div>
<div>May Ilsley</div>
<div>Paige Harvey</div>
<div>Pernille Hansen</div>
<div>Phoebe Croft</div>
<div>Raj Ghatak</div>
<div>Richard Newbold</div>
<div>Rowan Marsh</div>
<div>Rupert Croft</div>
<div>Sally Morgan-Moore</div>
<div>Sam Doyle</div>
<div>Sarah Newbold</div>
<div>Sravya Datla</div>
<div>Thomas Grant</div>
<div>Thomas Welleweerd</div>
<div>Vivienne Rochester</div>
<div>Zac Antonaci</div>
<br>
<h2>Staff Cast</h2>
<div>Ana Paola Velasquez Barrera</div>
<div>Bo de Vries</div>
<div>Danielle Shardlow</div>
<div>Edward Lewis</div>
<div>Elodie Mondoloni</div>
<div>Emma Rydström</div>
<div>Felix Ilsley</div>
<div>John Kelly</div>
<div>Kane Davis</div>
<div>Samantha Marsh</div>
<div>Stephen Benedetti</div>
<br>
<h2>Special Thanks</h2>
<div>Rudi Rennkamel</div>
<div>DeladySigner</div>
<div>Silvarret</div>
<div>Nerdchacho</div>
<br>
Русский
<br>
<h1>Аудиодизайн</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела аудиодизайна</h2>
<div>Мэттью Флорианц</div>
<br>
<h2>Главный аудиодизайнер (ведущий)</h2>
<div>Бенджамин Шоли</div>
<br>
<h2>Старший аудиодизайнер</h2>
<div>Роланд Бердо</div>
<div>Джонатан Шоу</div>
<br>
<h2>Менеджер по аудиодизайну</h2>
<div>Майкл Мейдмент</div>
<br>
<h2>Аудиодизайнер</h2>
<div>Тео Бреени</div>
<div>Мэттью Берроуз</div>
<div>Джеймс Бутчарт</div>
<div>Линус Джонссон</div>
<div>Ланга Маньоба</div>
<div>Тоби Миссельбрук</div>
<div>Джейми Майлз</div>
<div>Джейк Морган</div>
<br>
<h2>Музыкальный дизайнер</h2>
<div>Аннина Мелисса</div>
<br>
<h2>Менеджер диалогов</h2>
<div>Джеймс Стэнт</div>
<br>
<h2>Старший дизайнер диалогов</h2>
<div>Уилл Марш</div>
<br>
<h2>Конструктор диалогов</h2>
<div>Эллен Кейт Малпас</div>
<br>
<h1>Аудиотехника</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела аудиотехнологий</h2>
<div>Уилл Аугар</div>
<br>
<h2>Менеджер по аудиотехнике</h2>
<div>Робби Честерс</div>
<br>
<h2>Старший технический аудиодизайнер (ведущий)</h2>
<div>Эндрю Хейр</div>
<br>
<h2>Старший технический аудиодизайнер</h2>
<div>Гэвин Чуонг</div>
<br>
<h2>Технический аудиодизайнер</h2>
<div>Константин Семёнов</div>
<br>
<h2>Старший аудиопрограммист</h2>
<div>Иэн Хокинс</div>
<div>Дэйв Стивенсон</div>
<div>Филип Тейлор</div>
<br>
<h2>Аудиопрограммист</h2>
<div>Даниэль Пездирк</div>
<br>
<h2>Старший инженер по автоматизации звука</h2>
<div>Сэм Дойл</div>
<br>
<h2>Инженер по автоматизации звука</h2>
<div>Бен Хаммонд</div>
<br>
<h2>Полный тестер аудио</h2>
<div>Саймон Белл</div>
<br>
<h1>Аудиопроизводство</h1>
<br>
<h2>Менеджер по производству звука</h2>
<div>Алекс Винсент</div>
<br>
<h2>Аудио продюсер</h2>
<div>Александр Модоло</div>
<br>
<h2>Музыкальный руководитель</h2>
<div>Ирма Де Винд</div>
<br>
<h1>Музыка</h1>
<br>
<h2>Основной саундтрек</h2>
<div>Дж.Дж. Ипсен</div>
<br>
<h2>Дополнительная музыка</h2>
<div>Аластер Макнамара</div>
<div>Артур Джеффс</div>
<div>Дэн Миллидж</div>
<div>Дрю Ньюман</div>
<div>Эразмус Талбот</div>
<div>Джеймс Стэнт</div>
<div>Джаспер Шолма</div>
<div>Джим Крофт</div>
<div>Джим Гатри</div>
<div>Джоанна Пенья</div>
<div>Жорис де Ман</div>
<div>Джош Крофт</div>
<div>Мартин Ландстрем</div>
<div>Расмус Фабер</div>
<div>Росс Форчун</div>
<div>Росс Стэк</div>
<div>Расс Шоу</div>
<div>Сяотянь Ши</div>
<br>
<h2>Труба, Тромбон</h2>
<div>Барнаби Дикинсон</div>
<br>
<h2>Вокал</h2>
<div>Жозефина Карл</div>
<br>
<h1>Карьера</h1>
<br>
<h2>Адриана Вега</h2>
<div>Диана Бермудес</div>
<br>
<h2>Нана Бетти</h2>
<div>Ева Карпф</div>
<br>
<h2>Брэд Ньютон</h2>
<div>Джеймс МакНотон</div>
<br>
<h2>Освальд Б. Томпсон</h2>
<div>Льюис МакЛауд</div>
<br>
<h2>Хэнк Броган</h2>
<div>Эрик Мейерс</div>
<br>
<h2>Кента Сузуки</h2>
<div>Мэтт МакКуи</div>
<br>
<h2>Юджин Ньютон</h2>
<div>Джордж Уэйтман</div>
<br>
<h1>Актерский состав</h1>
<br>
<h2>Мужчина-викинг</h2>
<div>Кенни Блит</div>
<br>
<h2>Бодхи</h2>
<div>Питер Брук</div>
<br>
<h2>Дайвер женщина</h2>
<div>Келли Кондрон</div>
<br>
<h2>Бард-мужчина</h2>
<div>Крейг Кросби </div>
<br>
<h2>Мужчина-дайвер</h2>
<div>Стивен Джобсон</div>
<br>
<h2>Всплеск королевы</h2>
<div>Элси Лавлок</div>
<br>
<h2>Королевские горки</h2>
<div>Льюис МакЛауд</div>
<br>
<h2>Женщина-викинг</h2>
<div>Лиззи Маунтер</div>
<br>
<h2>Женщина-бард</h2>
<div>Рианнон Мушалл</div>
<br>
<h2>Сагуаро-гитара</h2>
<div>Габриэль Поррас</div>
<br>
<h2>Массовый кастинг</h2>
<div>Акира Койяма</div>
<div>Андре Джеймс</div>
<div>Аниса Сануси</div>
<div>Бен Венн</div>
<div>Бенджамин Фейерс</div>
<div>Кассиус Флеминг</div>
<div>Шанте Гудман</div>
<div>Крис Стуре</div>
<div>Кори Харпер</div>
<div>Деде Дави</div>
<div>Доминик Лорд</div>
<div>Дороти Крофт</div>
<div>Фирн Хилборн</div>
<div>Джордж Кондрон</div>
<div>Харука Курода</div>
<div>Хелен Мусто</div>
<div>Иттай Манн</div>
<div>Джеймс Стэнт</div>
<div>Джейми Смарт</div>
<div>Жасмин Мур</div>
<div>Хавьер Илсли</div>
<div>Джоан Тейлор</div>
<div>Джонатан Эшби</div>
<div>Джош Шеперд</div>
<div>Лора Мэсси</div>
<div>Лорен Мартин</div>
<div>Лиза Баувенс</div>
<div>Лили Мэй Стэнт</div>
<div>Люк Ритсон</div>
<div>Марилена Гант</div>
<div>Марк Стеггалл</div>
<div>Матильда Кондрон</div>
<div>Мэтью Стэнт</div>
<div>Мэй Илсли</div>
<div>Пейдж Харви</div>
<div>Пернилла Хансен</div>
<div>Фиби Крофт</div>
<div>Радж Гхатак</div>
<div>Ричард Ньюболд</div>
<div>Роуэн Марш</div>
<div>Руперт Крофт</div>
<div>Салли Морган-Мур</div>
<div>Сэм Дойл</div>
<div>Сара Ньюболд</div>
<div>Сравья Датла</div>
<div>Томас Грант</div>
<div>Томас Веллеверд</div>
<div>Вивьен Рочестер</div>
<div>Зак Антоначи</div>
<br>
<h2>Актерский состав</h2>
<div>Ана Паола Веласкес Баррера</div>
<div>Бо де Врис</div>
<div>Даниэль Шардлоу</div>
<div>Эдвард Льюис</div>
<div>Элоди Мондолони</div>
<div>Эмма Ридстрем</div>
<div>Феликс Илсли</div>
<div>Джон Келли</div>
<div>Кейн Дэвис</div>
<div>Саманта Марш</div>
<div>Стивен Бенедетти</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_13.txtОдобрено
English
<br>
<h1>Liquid Violet - Voice Production</h1>
<br>
<h2>Head of Studio</h2>
<div>Katie Young</div>
<br>
<h2>Technical Director</h2>
<div>Michael Dunn</div>
<br>
<h2>Studio Manager </h2>
<div>Emily Morgan</div>
<br>
<h2>Client Partner</h2>
<div>Stephen Kelly</div>
<br>
<h2>Casting Director </h2>
<div>Hannah McCarthy</div>
<br>
<h2>Lead Producer</h2>
<div>Chris Hopkins</div>
<br>
<h2>Producer</h2>
<div>Natalie Beran</div>
<br>
<h2>Associate Producer</h2>
<div>Holly-Mae Hancock</div>
<br>
<h2>Voice Director</h2>
<div>Damien Goodwin </div>
<br>
<h2>Lead Sound Engineer</h2>
<div>Charlie Thomas</div>
<br>
<h2>Sound Engineer</h2>
<div>Hayley Allen</div>
<div>Felipe De Francisco Visser</div>
<br>
<h2>Technical Operations Lead</h2>
<div>Jareth Turner</div>
<br>
<h2>Transfer Engineer</h2>
<div>HuiYun Tay</div>
<br>
<h2>Studio Runner</h2>
<div>Emily Scopece</div>
<div>Eilisha McNally</div>
<div>Greta Madle</div>
<br>
<h2>Freelance Runner</h2>
<div>Borislava Stratieva</div>
<br>
<h2>Freelance Engineer </h2>
<div>Ed Sutton</div>
<br>
<h2>Freelance Dialogue Editor</h2>
<div>James Kirk</div>
<br>
<br>
<h1>Voicefox</h1>
<br>
<h2>Director</h2>
<div>Emily Dean</div>
<br>
<h1>Soho Voices (LittleSohoVoices)</h1>
<br>
<h2>Head Voice Over Agent</h2>
<div>Kay Mayuya</div>
<br>
<br>
<h1>Hobsons International</h1>
<br>
<h2>Voices Agent</h2>
<div>Tania Edwards</div>
<br>
<br>
<h1>Field Recordings - Rides Recording</h1>
<br>
<h2>Sound Effects Recording Artists</h2>
<div>Watson Wu</div>
<br>
<h1>Field Recordings - King's Ely - Swimming Pool Recording</h1>
<br>
<h2>Chief Operating Officer</h2>
<div>Mark Hart</div>
<br>
<h2>Domestic Bursar & Lettings Manager</h2>
<div>Tara Baratt</div>
<br>
<br>
<h1>QA</h1>
<br>
<h2>Head of QA</h2>
<div>Kathryn Faiers</div>
<div>Tom Miller</div>
<br>
<h2>Head of QA Support</h2>
<div>Laura Massey</div>
<br>
<h2>QA Manager</h2>
<div>Kieron Baker</div>
<div>Tony Stride</div>
<br>
Русский
<br>
<h1>Жидкий фиолетовый – озвучка</h1>
<br>
<h2>Руководитель студии</h2>
<div>Кэти Янг</div>
<br>
<h2>Технический директор</h2>
<div>Майкл Данн</div>
<br>
<h2>Менеджер студии </h2>
<div>Эмили Морган</div>
<br>
<h2>Клиент-партнер</h2>
<div>Стивен Келли</div>
<br>
<h2>Кастинг-директор</h2>
<div>Ханна Маккарти</div>
<br>
<h2>Ведущий продюсер</h2>
<div>Крис Хопкинс</div>
<br>
<h2>Продюсер</h2>
<div>Натали Беран</div>
<br>
<h2>Ассоциированный продюсер</h2>
<div>Холли-Мэй Хэнкок</div>
<br>
<h2>Директор озвучки</h2>
<div>Дэмиен Гудвин </div>
<br>
<h2>Ведущий звукорежиссер</h2>
<div>Чарли Томас</div>
<br>
<h2>Звукорежиссер</h2>
<div>Хейли Аллен</div>
<div>Фелипе де Франсиско Виссер</div>
<br>
<h2>Руководитель технических операций</h2>
<div>Джарет Тернер</div>
<br>
<h2>Инженер по передаче</h2>
<div>ХуйЮнь Тай</div>
<br>
<h2>Студийный бегун</h2>
<div>Эмили Скоупс</div>
<div>Эйлиша МакНелли</div>
<div>Грета Мэдл</div>
<br>
<h2>Внештатный бегун</h2>
<div>Борислава Стратиева</div>
<br>
<h2>Внештатный инженер </h2>
<div>Эд Саттон</div>
<br>
<h2>Внештатный редактор диалогов</h2>
<div>Джеймс Кирк</div>
<br>
<br>
<h1>Голосовой Фокс</h1>
<br>
<h2>Директор</h2>
<div>Эмили Дин</div>
<br>
<h1>Soho Voices (LittleSohoVoices)</h1>
<br>
<h2>Главный агент голосовой связи</h2>
<div>Кей Маюя</div>
<br>
<br>
<h1>Хобсонс Интернэшнл</h1>
<br>
<h2>Голосовой агент</h2>
<div>Таня Эдвардс</div>
<br>
<br>
<h1>Полевые записи – запись поездок</h1>
<br>
<h2>Исполнители звуковых эффектов</h2>
<div>Ватсон Ву</div>
<br>
<h1>Полевые записи – Кингс Эли – Запись в бассейне</h1>
<br>
<h2>Главный операционный директор</h2>
<div>Марк Харт</div>
<br>
<h2>Внутренний казначей и менеджер по аренде</h2>
<div>Тара Баратт</div>
<br>
<br>
<h1>Контроль качества</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела контроля качества</h2>
<div>Кэтрин Фейерс</div>
<div>Том Миллер</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела контроля качества</h2>
<div>Лора Мэсси</div>
<br>
<h2>Менеджер по обеспечению качества</h2>
<div>Кирон Бейкер</div>
<div>Тони Страйд</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_14.txtОдобрено
English
<h2>QA Project Lead</h2>
<div>Ellis Watson</div>
<div>Joe Webster</div>
<div>Steven Williams</div>
<br>
<h2>QA Area Lead</h2>
<div>Alex Cheng</div>
<div>Taylor English</div>
<div>Kit Hawes-Webb</div>
<div>Michael Moursi</div>
<div>James Orme</div>
<div>James Thomas</div>
<br>
<h2>Senior Tester</h2>
<div>Laurie Cooper</div>
<div>Chris Catliff</div>
<div>Amy Garnes</div>
<div>Henry Hardy</div>
<div>Chris Rawlins</div>
<div>Phil Thomas</div>
<br>
<h2>Tester</h2>
<div>Evan Ariss</div>
<div>Dom Brown</div>
<div>Callum Bueckardt</div>
<div>Chris Catliff</div>
<div>Demetri Charitou</div>
<div>Michael Dinmore</div>
<div>Christos Dounavis</div>
<div>Ace Estacio</div>
<div>Danny Gumbrell</div>
<div>Ben Hendriksson</div>
<div>Victoria Hobbs</div>
<div>Steven Hooke</div>
<div>Jenny Irvine</div>
<div>Andrew Koulle</div>
<div>Olly Lane</div>
<div>Hollie Liz Smith</div>
<div>Katie O'Hare</div>
<div>Stanislav Yordanov</div>
<br>
<h2>Agile QA Lead</h2>
<div>Jamie Burrows</div>
<br>
<h2>Senior Agile QA Tester</h2>
<div>Jonathan Davies</div>
<br>
<h2>Agile QA Tester</h2>
<div>Helen Broutsos</div>
<div>Joshua Clarke</div>
<div>Henry Hardy</div>
<div>Mitch Hicks</div>
<div>Tom Hully</div>
<div>Sean Huntley</div>
<div>Ant Lusmore</div>
<div>Tom Mellamphy</div>
<div>Liam Nightingale</div>
<div>Adam Poulton</div>
<br>
Русский
<h2>Руководитель проекта по обеспечению качества</h2>
<div>Эллис Уотсон</div>
<div>Джо Вебстер</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела контроля качества</h2>
<div>Алекс Ченг</div>
<div>Тейлор Инглиш</div>
<div>Кит Хоуз-Уэбб</div>
<div>Майкл Мурси</div>
<div>Джеймс Орм</div>
<div>Джеймс Томас</div>
<br>
<h2>Старший тестировщик</h2>
<div>Лори Купер</div>
<div>Крис Кэтлифф</div>
<div>Эми Гарнс</div>
<div>Крис Роулинз</div>
<div>Фил Томас</div>
<br>
<h2>Тестер</h2>
<div>Эван Арисс</div>
<div>Дом Браун</div>
<div>Каллум Бюкардт</div>
<div>Крис Кэтлифф</div>
<div>Деметрий Хариту</div>
<div>Майкл Динмор</div>
<div>Христос Дунавис</div>
<div>Эстасио</div>
<div>Дэнни Гамбрел</div>
<div>Виктория Хоббс</div>
<div>Стивен Гук</div>
<div>Дженни Ирвин</div>
<div>Эндрю Кулле</div>
<div>Олли Лейн</div>
<div>Холли Лиз Смит</div>
<div>Кэти О'Хара</div>
<div>Станислав Йорданов</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела контроля качества Agile</h2>
<div>Джейми Берроуз</div>
<br>
<h2>Старший тестировщик Agile QA</h2>
<div>Джонатан Дэвис</div>
<br>
<h2>Тестер Agile QA</h2>
<div>Хелен Брутсос</div>
<div>Джошуа Кларк</div>
<div>Генри Харди</div>
<div>Митч Хикс</div>
<div>Том Халли</div>
<div>Шон Хантли</div>
<div>Муравей Люсмор</div>
<div>Том Мелламфи</div>
<div>Лиам Найтингейл</div>
<div>Адам Поултон</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_15.txtОдобрено
English
<h2>Certification Operations Manager</h2>
<div>Douglas Holloway</div>
<br>
<h2>Certification Operations</h2>
<div>James Jungius</div>
<div>Ben Randall</div>
<div>Peter Watkins</div>
<div>Alexanda Whitworth-Biehler</div>
<br>
<h2>QA Release Manager</h2>
<div>Sarah Potter</div>
<br>
<h2>Release Team</h2>
<div>Polina Gladkikh</div>
<div>Tobias Hill</div>
<br>
<h2>QA Localisation Team Lead</h2>
<div>Svitlana Brunt</div>
<br>
<h2>Localisation QA Area Lead</h2>
<div>Dominic Charman</div>
<br>
<h2>Localisation QA Team</h2>
<div>Thomas Evans</div>
<div>Camila Marcos</div>
<br>
<h2>Compatibility Lead</h2>
<div>Maik Kruger</div>
<br>
<h2>Compatibility Team</h2>
<div>Adam Mortley</div>
<div>Corey Bridge</div>
<div>Daniel Humphreys</div>
<div>Joleir Leonard</div>
Русский
<h2>Менеджер по сертификации</h2>
<div>Дуглас Холлоуэй</div>
<br>
<h2>Операции по сертификации</h2>
<div>Джеймс Юнгиус</div>
<div>Бен Рэндалл</div>
<div>Питер Уоткинс</div>
<div>Александа Уитворт-Билер</div>
<br>
<h2>Менеджер по обеспечению качества</h2>
<div>Сара Поттер</div>
<br>
<h2>Команда выпуска</h2>
<div>Полина Гладких</div>
<div>Тобиас Хилл</div>
<br>
<h2>Руководитель группы контроля качества по локализации</h2>
<div>Светлана Брант</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела контроля качества локализации</h2>
<div>Доминик Чарман</div>
<br>
<h2>Команда контроля качества локализации</h2>
<div>Томас Эванс</div>
<div>Камила Маркос</div>
<br>
<h2>Руководитель по совместимости</h2>
<div>Майк Крюгер</div>
<br>
<h2>Группа обеспечения совместимости</h2>
<div>Адам Мортли</div>
<div>Кори Бридж</div>
<div>Дэниел Хамфрис</div>
<div>Жолейр Леонард</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_16.txtОдобрено
English
<br>
<h2>QA Online Team Lead</h2>
<div>Nick Tuvey</div>
<br>
<h2>QA Online Team</h2>
<div>Ryan Swan</div>
<br>
<h2>CID Engineering Lead</h2>
<div>Phillip Smith</div>
<br>
<h1>Production Services</h1>
<br>
<h2>Head of Production Services</h2>
<div>Luke Hale</div>
<br>
<h2>Senior User Research Producer</h2>
<div>Lukasz Stawarz</div>
<br>
<h2>Assistant User Research Producer</h2>
<div>Mark Brett</div>
<br>
<h1>Shared Technology Group</h1>
<br>
<h2>Animation Programming</h2>
<div>John Gowers</div>
<br>
<h2>Audio Tools Programming</h2>
<div>Ben Jones</div>
<br>
<h2>Automation Engineering</h2>
<div>Ellie Arrowsmith</div>
<div>Andrew Bean</div>
<div>Tobias Herold</div>
<div>Sean Huntley</div>
<br>
<h2>DevOps Engineering</h2>
<div>Sebastian Barton</div>
<div>David Channing</div>
<div>Marc Di Luzio</div>
<div>Will Duxson</div>
<div>Nasha Hiramiya</div>
<div>Matthew Hunter</div>
<div>Paul Schramm</div>
<div>Dhanuka Wickramasurendra</div>
<br>
<h2>Leadership</h2>
<div>Dan Bartle</div>
<div>Mags Donaldson</div>
Русский
<br>
<h2>Руководитель онлайн-группы контроля качества</h2>
<div>Ник Тьюви</div>
<br>
<h2>Интернет-команда контроля качества</h2>
<div>Райан Свон</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела разработки CID</h2>
<div>Филип Смит</div>
<br>
<h1>Производственные услуги</h1>
<br>
<h2>Руководитель производственной службы</h2>
<div>Люк Хейл</div>
<br>
<h2>Старший продюсер исследований пользователей</h2>
<div>Лукаш Ставарц</div>
<br>
<h2>Ассистент продюсера по пользовательским исследованиям</h2>
<div>Марк Бретт</div>
<br>
<h1>Группа общих технологий</h1>
<br>
<h2>Программирование анимации</h2>
<div>Джон Гауэрс</div>
<br>
<h2>Программирование аудиоинструментов</h2>
<div>Бен Джонс</div>
<br>
<h2>Инженерия по автоматизации</h2>
<div>Элли Эрроусмит</div>
<div>Эндрю Бин</div>
<div>Тобиас Херольд</div>
<div>Шон Хантли</div>
<br>
<h2>Инженерия DevOps</h2>
<div>Себастьян Бартон</div>
<div>Дэвид Ченнинг</div>
<div>Марк Ди Луцио</div>
<div>Уилл Дакссон</div>
<div>Наша Хирамия</div>
<div>Мэттью Хантер</div>
<div>Пол Шрамм</div>
<div>Дханука Викрамасурендра</div>
<br>
<h2>Лидерство</h2>
<div>Дэн Бартл</div>
<div>Мэгс Дональдсон</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_17.txtОдобрено
English
<div>Hamish Goodall</div>
<div>Veechi Jha</div>
<div>Austin Kelmore</div>
<div>Ivan Kolev</div>
<div>Jon Lewis</div>
<div>Owen Mc Carthy</div>
<div>Thomas Miller</div>
<div>Olga Novikova</div>
<div>Phillip Oedekoven Smith</div>
<div>Anthony Simpson</div>
<div>Tasos Tzimorotas</div>
<div>James Wallis</div>
<br>
<h2>Localisation Tools Programming</h2>
<div>Tarek ElShennawy</div>
<div>James Goodridge</div>
<br>
<h2>Render Programming</h2>
<div>Sara Caballero-Bruno</div>
<div>Olivier Candel</div>
<div>Bhuwan Chand</div>
<div>Chris Cox</div>
<div>Gert Dhaenens</div>
<div>George Loines</div>
<div>Ittai Mann</div>
<div>Neo Nemeth</div>
<br>
<h2>Systems Programming</h2>
<div>Richard Bennett</div>
<div>Ian Collinson</div>
<div>Katherine Coutts</div>
<div>Matt Cumber</div>
<div>Amedeo Cuttica</div>
<div>Oliver Faircliff</div>
<div>Sandra Fernandez Ferrer</div>
<div>Joseph Harkness</div>
<div>Harry Hollands</div>
<div>Ged Keaveney</div>
<div>Stewart McCready</div>
<div>Sam Parsons</div>
Русский
<div>Хэмиш Гудолл</div>
<div>Вичи Джа</div>
<div>Остин Келмор</div>
<div>Иван Колев</div>
<div>Джон Льюис</div>
<div>Оуэн МакКарти</div>
<div>Томас Миллер</div>
<div>Ольга Новикова</div>
<div>Филлип Одековен Смит</div>
<div>Энтони Симпсон</div>
<div>Тасос Циморотас</div>
<div>Джеймс Уоллис</div>
<br>
<h2>Программирование инструментов локализации</h2>
<div>Тарек Эль-Шеннави</div>
<div>Джеймс Гудридж</div>
<br>
<h2>Программирование рендеринга</h2>
<div>Сара Кабальеро-Бруно</div>
<div>Оливье Кандель</div>
<div>Бхуван Чанд</div>
<div>Крис Кокс</div>
<div>Герт Дэненс</div>
<div>Джордж Лойнс</div>
<div>Иттай Манн</div>
<div>Нео Немет</div>
<br>
<h2>Системное программирование</h2>
<div>Ричард Беннетт</div>
<div>Иэн Коллинсон</div>
<div>Кэтрин Куттс</div>
<div>Мэтт Камбер</div>
<div>Амедео Каттика</div>
<div>Оливер Фэйрклифф</div>
<div>Сандра Фернандес Феррер</div>
<div>Джозеф Харкнесс</div>
<div>Гарри Холландс</div>
<div>Гед Кивени</div>
<div>Стюарт Маккриди</div>
<div>Сэм Парсонс</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_18.txtОдобрено
English
<div>Tomás Pinto</div>
<div>Evelyn Prokofeva</div>
<div>Nicholas Stearns</div>
<div>Michael Stephens</div>
<div>Arthur Tombs</div>
<div>Iain Wallington</div>
<br>
<h2>Technical Functionality QA</h2>
<div>Taylor English</div>
<div>Alanna Paxton</div>
<div>Nick Prosser</div>
<div>James Wheadon</div>
<br>
<h2>Technical Writing</h2>
<div>Ira Borodaiko</div>
<div>Maja Syrylak</div>
<br>
<h2>Tools Programming</h2>
<div>Tom Bloom</div>
<div>Oscar Bristow</div>
<div>Resul Çelik</div>
<div>Will Conroy</div>
<div>Nicky Fieu</div>
<div>Niklas Fredriksson</div>
<div>Ben Green</div>
<div>Martin Krüger</div>
<div>Paul Margrave</div>
<div>Jens Petter</div>
<div>Michael Sesbreño</div>
<div>Lewis Smith</div>
<div>Liam Smith</div>
<div>Matthias Van Enis</div>
<div>Julien Villers</div>
<div>Lamar Walters</div>
<br>
<h2>Tools UI/UX Design</h2>
<div>Marinthe de Bokx</div>
<div>Cara Dowey</div>
<div>Laurenora Swain</div>
<br>
Русский
<div>Томас Пинто</div>
<div>Эвелина Прокофьева</div>
<div>Николас Стернс</div>
<div>Майкл Стивенс</div>
<div>Могилы Артура</div>
<div>Иэн Уоллингтон</div>
<br>
<h2>Контроль качества технических функций</h2>
<div>Тейлор Инглиш</div>
<div>Аланна Пэкстон</div>
<div>Ник Проссер</div>
<div>Джеймс Уидон</div>
<br>
<h2>Техническое письмо</h2>
<div>Ира Бородайко</div>
<div>Майя Сырылак</div>
<br>
<h2>Инструменты программирования</h2>
<div>Том Блум</div>
<div>Оскар Бристоу</div>
<div>Результат</div>
<div>Уилл Конрой</div>
<div>Ники Фью</div>
<div>Никлас Фредрикссон</div>
<div>Бен Грин</div>
<div>Мартин Крюгер</div>
<div>Пол Маргрейв</div>
<div>Йенс Петтер</div>
<div>Майкл Сесбреньо</div>
<div>Льюис Смит</div>
<div>Лиам Смит</div>
<div>Матиас Ван Энис</div>
<div>Жюльен Виллер</div>
<div>Ламар Уолтерс</div>
<br>
<h2>Инструменты UI/UX-дизайна</h2>
<div>Маринта де Боккс</div>
<div>Кара Доуи</div>
<div>Лауренора Суэйн</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_19.txtОдобрено
English
<h1>Frontier Developments plc</h1>
<br>
<h2>President and Founder</h2>
<div>David Braben</div>
<br>
<h2>Chief Executive Officer</h2>
<div>Jonny Watts</div>
<br>
<h2>Chief Financial Officer</h2>
<div>Alex Bevis</div>
<br>
<h2>Chief Operating Officer</h2>
<div>James Dixon</div>
<br>
<h2>Senior Director of Projects</h2>
<div>Piers Jackson</div>
<br>
<h2>Senior Director of Development</h2>
<div>Oscar Cooper</div>
<br>
<h2>Director of Technology</h2>
<div>Matt Simper</div>
<br>
<h2>Head of Gameplay</h2>
<div>Andy Scott</div>
<br>
<h2>Executive Assistant</h2>
<div>Karen Leahy</div>
<br>
<h1>Operations</h1>
<br>
<h2>Director of Operations</h2>
<div>Paula Wells</div>
<br>
<h2>Customer Support & Operations Manager</h2>
<div>Samuel Warren</div>
<br>
<h2>Operations Support</h2>
<div>Angelo Cataldo</div>
<br>
<h2>Privacy Compliance Manager</h2>
<div>Jamie Cottage</div>
<br>
<h1>Studio Communications and Events</h1>
<br>
<h2>Senior Communications & Engagement Manager</h2>
<div>Emily Martin</div>
<br>
<h2>Studio Communications Associate</h2>
<div>Jess Abineri</div>
<br>
<h2>Studio Events Assistant</h2>
<div>Angela Richards</div>
<br>
Русский
<h1>Frontier Developments plc</h1>
<br>
<h2>Президент и основатель</h2>
<div>Дэвид Брабен</div>
<br>
<h2>Генеральный директор</h2>
<div>Джонни Уоттс</div>
<br>
<h2>Финансовый директор</h2>
<div>Алекс Бевис</div>
<br>
<h2>Главный операционный директор</h2>
<div>Джеймс Диксон</div>
<br>
<h2>Старший директор проектов</h2>
<div>Пирс Джексон</div>
<br>
<h2>Старший директор по развитию</h2>
<div>Оскар Купер</div>
<br>
<h2>Технологический директор</h2>
<div>Мэтт Симпер</div>
<br>
<h2>Руководитель игрового процесса</h2>
<div>Энди Скотт</div>
<br>
<h2>Исполнительный помощник</h2>
<div>Карен Лихи</div>
<br>
<h1>Операции</h1>
<br>
<h2>Директор по производству</h2>
<div>Пола Уэллс</div>
<br>
<h2>Менеджер по поддержке клиентов и операциям</h2>
<div>Сэмюэл Уоррен</div>
<br>
<h2>Операционная поддержка</h2>
<div>Анджело Катальдо</div>
<br>
<h2>Менеджер по соблюдению конфиденциальности</h2>
<div>Коттедж Джейми</div>
<br>
<h1>Студийные коммуникации и мероприятия</h1>
<br>
<h2>Старший менеджер по связям с общественностью и взаимодействию</h2>
<div>Эмили Мартин</div>
<br>
<h2>Сотрудник студии по связям с общественностью</h2>
<div>Джесс Абинери</div>
<br>
<h2>Помощник по организации мероприятий в студии</h2>
<div>Анжела Ричардс</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_2.txtОдобрено
English
<h1>Programming</h1>
<br>
<h2>Programming Team</h2>
<div>David Armstrong</div>
<div>Alexander Ashford</div>
<div>Josh Atkins</div>
<div>John Bichard</div>
<div>Robert Chisholm</div>
<div>Dominic Corner</div>
<div>Jack Cox</div>
<div>Simon Devenish</div>
<div>Jodie Duff</div>
<div>Craig Forrester</div>
<div>Nick Jackson</div>
<div>Ged Keaveney</div>
<div>Zi Jian Sim</div>
<div>James Kime</div>
<div>Brian Law</div>
<div>Ben Maddison</div>
<div>Jack Moorin</div>
<div>Alistair Murray</div>
<div>Andrew Perry</div>
<div>Daniel Ratcliffe</div>
<div>Arron Rawstron</div>
<div>Stephen Rymill</div>
<div>Joseph Saliba</div>
<div>Cameron Sands</div>
<div>Andy Scott</div>
<div>Edd Sherlock</div>
<div>Libby Sidebottom</div>
<div>Ben Skinner Cassidy</div>
Русский
<h1>Программирование</h1>
<br>
<h2>Команда программистов</h2>
<div>Дэвид Армстронг</div>
<div>Александр Эшфорд</div>
<div>Джош Аткинс</div>
<div>Джон Бишар</div>
<div>Роберт Чисхолм</div>
<div>Уголок Доминика</div>
<div>Джек Кокс</div>
<div>Саймон Девениш</div>
<div>Джоди Дафф</div>
<div>Крейг Форрестер</div>
<div>Ник Джексон</div>
<div>Гед Кивени</div>
<div>Цзы Цзянь Сим</div>
<div>Джеймс Кайм</div>
<div>Брайан Лоу</div>
<div>Бен Мэддисон</div>
<div>Джек Мурин</div>
<div>Алистер Мюррей</div>
<div>Эндрю Перри</div>
<div>Дэниел Рэтклифф</div>
<div>Аррон Равстрон</div>
<div>Стивен Раймилл</div>
<div>Джозеф Салиба</div>
<div>Кэмерон Сэндс</div>
<div>Энди Скотт</div>
<div>Эдд Шерлок</div>
<div>Либби Сайдботтом</div>
<div>Бен Скиннер Кэссиди</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_20.txtОдобрено
English
<h1>Localisation</h1>
<br>
<h2>Head of Localisation</h2>
<div>Tamara Tirják</div>
<br>
<h2>Senior Localisation Manager</h2>
<div>Ekaterina Zaytseva</div>
<br>
<h2>Technical Localisation Manager</h2>
<div>Minerva Fontes Torres</div>
<br>
<h2>Localisation Manager</h2>
<div>Mathilde Bernard</div>
<div>Antonino Citrolo</div>
<div>Jessie Wen</div>
<br>
<h2>Localisation Co-ordinator</h2>
<div>Nikolai Drignat</div>
<div>Ariadne Alcalá Collazo</div>
<br>
<h2>Localisation Assistant</h2>
<div>Amie Cawley Fox</div>
<br>
<h1>Publishing</h1>
<br>
<h2>Director of Publishing</h2>
<div>Vince Newland</div>
<br>
<h2>Head of Brand Marketing</h2>
<div>Gemma Hall</div>
<br>
<h2>Head of Product</h2>
<div>Dan King</div>
Русский
<h1>Локализация</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела локализации</h2>
<div>Тамара Тирьяк</div>
<br>
<h2>Старший менеджер по локализации</h2>
<div>Екатерина Зайцева</div>
<br>
<h2>Менеджер технической локализации</h2>
<div>Минерва Фонтес Торрес</div>
<br>
<h2>Менеджер локализации</h2>
<div>Матильда Бернар</div>
<div>Антонино Читроло</div>
<div>Джесси Вэнь</div>
<br>
<h2>Координатор по локализации</h2>
<div>Николай Дригнат</div>
<div>Ариадна Алькала Кольясо</div>
<br>
<h2>Помощник по локализации</h2>
<div>Эми Коули Фокс</div>
<br>
<h1>Публикация</h1>
<br>
<h2>Директор по издательству</h2>
<div>Винс Ньюленд</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела бренд-маркетинга</h2>
<div>Джемма Холл</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела продукта</h2>
<div>Дэн Кинг</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_21.txtОдобрено
English
<br>
<h2>Senior Brand Manager</h2>
<div>Robyn Rutter</div>
<br>
<h2>Brand Manager</h2>
<div>Rachel Maarek</div>
<br>
<h2>Junior Brand Manager</h2>
<div>Harry Philbrook</div>
<br>
<h2>Head of Community, PR and Communications</h2>
<div>Arthur Tolmie</div>
<br>
<h2>Principal PR & Communications Lead</h2>
<div>Gem Woolnough</div>
<br>
<h2>Lead Community Manager</h2>
<div>Lauren May</div>
<br>
<h2>Senior Community Manager</h2>
<div>Paul Crowther</div>
<br>
<h2>Community Manager</h2>
<div>Phil Weeks</div>
<div>Chantal Williams</div>
<br>
<h2>PR Manager</h2>
<div>Alex Bolton</div>
<div>Kelly Rist</div>
<br>
<h2>Senior Digital Content Producer</h2>
<div>Adam Jinkerson</div>
<br>
Русский
<br>
<h2>Старший бренд-менеджер</h2>
<div>Робин Раттер</div>
<br>
<h2>Бренд-менеджер</h2>
<div>Рэйчел Маарек</div>
<br>
<h2>Младший бренд-менеджер</h2>
<div>Гарри Филбрук</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела по связям с общественностью, связям с общественностью и коммуникациям</h2>
<div>Артур Толми</div>
<br>
<h2>Главный руководитель по связям с общественностью и коммуникациям</h2>
<div>Драгоценный камень Вулнаф</div>
<br>
<h2>Ведущий менеджер сообщества</h2>
<div>Лорен Мэй</div>
<br>
<h2>Старший менеджер сообщества</h2>
<div>Пол Кроутер</div>
<br>
<h2>Менеджер сообщества</h2>
<div>Фил Уикс</div>
<div>Шанталь Уильямс</div>
<br>
<h2>Менеджер по связям с общественностью</h2>
<div>Алекс Болтон</div>
<div>Келли Рист</div>
<br>
<h2>Старший продюсер цифрового контента</h2>
<div>Адам Джинкерсон</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_22.txtОдобрено
English
<h2>Influencer Manager</h2>
<div>Kat May</div>
<div>Chris Owen</div>
<br>
<h2>Head of Digital Marketing</h2>
<div>Ross Fairhurst</div>
<br>
<h2>Performance Marketing Manager</h2>
<div>Mark Evenden</div>
<br>
<h2>SEO Manager</h2>
<div>Neil Duncan</div>
<br>
<h2>Digital Marketing Assistant</h2>
<div>Larissa Patience</div>
<br>
<h1>Commercial</h1>
<br>
<h2>Head of Commercial</h2>
<div>Luke Powter</div>
<br>
<h2>Commercial Manager</h2>
<div>Tom Moore</div>
<br>
<h2>Senior Platform Manager</h2>
<div>Sam Mellors</div>
<br>
<h2>Senior Platform Analyst</h2>
<div>Josh Bullen</div>
<br>
<h2>Platform Administrator</h2>
<div>Matthew Dimond</div>
<br>
<h2>With Thanks To:</h2>
<div>Chad Young</div>
<div>Marilena Papacosta</div>
<div>Steve Woodward</div>
<div>Craig Laycock</div>
<div>Andrew Marshall</div>
<div>Tim Smith</div>
<div>Jens Vaaler</div>
<div>Lydiah Moon</div>
<div>Angela Richards</div>
<div>Hollie Bennett</div>
<div>Mike Hamilton</div>
<div>Joshua Eames</div>
<div>Frederico Silva</div>
<div>Nuno Constancia</div>
<div>Nathan Mills</div>
<div>Francesca Falcini</div>
<br>
Русский
<h2>Менеджер по влиятельным лицам</h2>
<div>Кэт Мэй</div>
<div>Крис Оуэн</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела цифрового маркетинга</h2>
<div>Росс Фэйрхерст</div>
<br>
<h2>Менеджер по эффективному маркетингу</h2>
<div>Марк Эвенден</div>
<br>
<h2>SEO-менеджер</h2>
<div>Нил Дункан</div>
<br>
<h2>Ассистент по цифровому маркетингу</h2>
<div>Лариса Пейшенс</div>
<br>
<h1>Коммерческий</h1>
<br>
<h2>Руководитель коммерческого отдела</h2>
<div>Люк Пауэр</div>
<br>
<h2>Коммерческий менеджер</h2>
<div>Том Мур</div>
<br>
<h2>Старший менеджер платформы</h2>
<div>Сэм Меллорс</div>
<br>
<h2>Старший аналитик платформы</h2>
<div>Джош Буллен</div>
<br>
<h2>Администратор платформы</h2>
<div>Мэтью Даймонд</div>
<br>
<h2>С благодарностью:</h2>
<div>Чад Янг</div>
<div>Марилена Папакоста</div>
<div>Стив Вудворд</div>
<div>Крейг Лэйкок</div>
<div>Эндрю Маршалл</div>
<div>Тим Смит</div>
<div>Йенс Ваалер</div>
<div>Лидия Мун</div>
<div>Анжела Ричардс</div>
<div>Холли Беннетт</div>
<div>Майк Хэмилтон</div>
<div>Джошуа Имс</div>
<div>Фредерико Сильва</div>
<div>Нуно Констанция</div>
<div>Натан Миллс</div>
<div>Франческа Фальчини</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_23.txtОдобрено
English
<h1>Creative Services</h1>
<br>
<h2>Head of Creative Services</h2>
<div>Tom Hawkins</div>
<br>
<h2>Executive Creative Services Producer</h2>
<div>Fitsy Polson</div>
<br>
<h2>Senior Producer</h2>
<div>Colleen Shoemaker</div>
<br>
<h2>Producer</h2>
<div>Sophia Donovan-Spalding</div>
<br>
<h2>Creative Development Lead</h2>
<div>Luke Ritson</div>
<br>
<h2>Design Team Lead</h2>
<div>Kerry Mallett</div>
<br>
<h2>Principal Creative Designer</h2>
<div>James Clark</div>
<br>
<h2>Senior Graphics Designer</h2>
<div>Taylea Enver</div>
<br>
<h2>Creative Designer</h2>
<div>Lucy Clark</div>
<br>
<h2>Principal Marketing Artist</h2>
<div>Alik Sarkisyan</div>
<br>
<h2>Senior Marketing Artist</h2>
<div>Nakshatra Soni</div>
<br>
<h2>Principal Motion Graphics Artist</h2>
<div>Chris Taylor</div>
<br>
<h2>Motion Graphics Artist</h2>
<div>Edward Piper</div>
<br>
Русский
<h1>Креативные услуги</h1>
<br>
<h2>Руководитель креативного отдела</h2>
<div>Том Хокинс</div>
<br>
<h2>Исполнительный продюсер креативных услуг</h2>
<div>Фитси Полсон</div>
<br>
<h2>Старший продюсер</h2>
<div>Коллин Шумейкер</div>
<br>
<h2>Продюсер</h2>
<div>София Донован-Сполдинг</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела творческого развития</h2>
<div>Люк Ритсон</div>
<br>
<h2>Руководитель группы дизайнеров</h2>
<div>Керри Маллет</div>
<br>
<h2>Главный креативный дизайнер</h2>
<div>Джеймс Кларк</div>
<br>
<h2>Старший графический дизайнер</h2>
<div>Тейли Энвер</div>
<br>
<h2>Креативный дизайнер</h2>
<div>Люси Кларк</div>
<br>
<h2>Главный художник по маркетингу</h2>
<div>Алик Саркисян</div>
<br>
<h2>Старший художник по маркетингу</h2>
<div>Накшатра Сони</div>
<br>
<h2>Главный художник по анимационной графике</h2>
<div>Крис Тейлор</div>
<br>
<h2>Художник анимационной графики</h2>
<div>Эдвард Пайпер</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_24.txtОдобрено
English
<h2>Media Team Lead</h2>
<div>Samantha Cox</div>
<br>
<h2>Principal Video Artist</h2>
<div>James Prior</div>
<div>Jamie Russell</div>
<div>Kyle Walker</div>
<br>
<h2>Senior Video Artist</h2>
<div>Elle Smart</div>
<div>Josh Hughes</div>
<br>
<h2>Video Artist</h2>
<div>Joe Griffiths</div>
<div>Melissa Cox</div>
<div>Rich Hutson</div>
<div>Shaun Wright</div>
<br>
<h2>Creative Services Audio Manager</h2>
<div>Jamie Lewis</div>
<br>
<h2>Creative Services Audio Designer</h2>
<div>Yin Lee</div>
<br>
Русский
<h2>Руководитель медиа-группы</h2>
<div>Саманта Кокс</div>
<br>
<h2>Главный видеохудожник</h2>
<div>Джеймс Прайор</div>
<div>Джейми Рассел</div>
<div>Кайл Уокер</div>
<br>
<h2>Старший видеохудожник</h2>
<div>Эль Смарт</div>
<div>Джош Хьюз</div>
<br>
<h2>Видеохудожник</h2>
<div>Джо Гриффитс</div>
<div>Мелисса Кокс</div>
<div>Рич Хатсон</div>
<div>Шон Райт</div>
<br>
<h2>Аудио-менеджер Creative Services</h2>
<div>Джейми Льюис</div>
<br>
<h2>Аудиодизайнер Creative Services</h2>
<div>Инь Ли</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_25.txtОдобрено
English
<h2>With Thanks To:</h2>
<div>Hannah Leckey</div>
<div>Thanos Thymis</div>
<div>Jess Tranfield</div>
<div>Jack Gracie</div>
<div>Emma Clayton</div>
<div>Sarah Sanders</div>
<div>Yulia Grabuzova</div>
<div>Harry Morris</div>
<div>Terry O'Leary</div>
<div>Anant Pandey</div>
<div>Jack Marsden</div>
<div>Emma Gach</div>
<div>Kieran Wilson</div>
<div>Bahar Gümüşdağ</div>
<div>Salvador Sanchez</div>
<div>Federica De Marchi</div>
<div>Pablo Anuarbe</div>
<div>Somers Ashton-Lewis</div>
<div>Sam Marsden</div>
<div>Aleks Radivilovic</div>
Русский
<h2>С благодарностью:</h2>
<div>Ханна Леки</div>
<div>Танос Тимис</div>
<div>Джесс Транфилд</div>
<div>Джек Грейси</div>
<div>Эмма Клейтон</div>
<div>Сара Сандерс</div>
<div>Юлия Грабузова</div>
<div>Гарри Моррис</div>
<div>Терри О'Лири</div>
<div>Анант Пандей</div>
<div>Джек Марсден</div>
<div>Эмма Гач</div>
<div>Киран Уилсон</div>
<div>Бахар Гюмюшдаг</div>
<div>Сальвадор Санчес</div>
<div>Федерика Де Марки</div>
<div>Пабло Ануарбе</div>
<div>Сомерс Эштон-Льюис</div>
<div>Сэм Марсден</div>
<div>Алекс Радивилович</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_26.txtОдобрено
English
<br>
<h1>Web and Business Systems</h1>
<br>
<h2>Head of Web and Business Systems</h2>
<div>Ian Pettitt</div>
<br>
<h2>Senior Online Services Producer</h2>
<div>Hayley Snelgrove</div>
<br>
<h2>Principal Web Developer</h2>
<div>Noel Chapman</div>
<br>
Русский
<br>
<h1>Интернет и бизнес-системы</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела веб- и бизнес-систем</h2>
<div>Иэн Петтит</div>
<br>
<h2>Старший продюсер онлайн-сервисов</h2>
<div>Хейли Снелгроув</div>
<br>
<h2>Главный веб-разработчик</h2>
<div>Ноэль Чепмен</div>
<br>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_27.txtОдобрено
English
<h2>Senior Web Developer</h2>
<div>Mark Bishop</div>
<div>Nick Fellows</div>
<div>Steven Knibbs</div>
<div>Robbie Rudge</div>
<br>
<h2>Web Developer</h2>
<div>Tom Bennett</div>
<div>Mihai Zsigmond</div>
<br>
<h2>Junior Web Developer</h2>
<div>Phillip Liu-Burns</div>
<br>
<h2>Principal Digital Designer</h2>
<div>Luc Pestille</div>
<br>
<h2>Web Designer</h2>
<div>George Shipman</div>
<br>
<h2>Senior IT Application Support Specialist</h2>
<div>Glen Banyard</div>
<br>
<h2>Application Support Specialist</h2>
<div>Joe Wilson</div>
<br>
<h2>Senior DevOps Engineer</h2>
<div>Henry Webb</div>
<br>
<h2>Senior Business Systems Developer</h2>
<div>Sam Spark</div>
<br>
<h2>Business Systems Developer</h2>
<div>Harry Watson</div>
<br>
<h1>Online Services</h1>
<br>
<h2>Server Engineering Lead</h2>
<div>Gavin Chapman</div>
<br>
<h2>Senior Server Developer</h2>
<div>Aleksey Hmelnitsky</div>
<br>
<h2>Server Developer</h2>
<div>Callum Brooks</div>
<div>Autumn Lamb</div>
<div>Karl Minton </div>
<br>
<h2>Graduate Server Developer</h2>
<div>Charlie Middlemiss</div>
Русский
<h2>Старший веб-разработчик</h2>
<div>Марк Бишоп</div>
<div>Ник Феллоуз</div>
<div>Стивен Ниббс</div>
<div>Робби Радж</div>
<br>
<h2>Веб-разработчик</h2>
<div>Том Беннетт</div>
<div>Михай Жигмонд</div>
<br>
<h2>Младший веб-разработчик</h2>
<div>Филип Лю-Бёрнс</div>
<br>
<h2>Главный цифровой дизайнер</h2>
<div>Люк Пестилль</div>
<br>
<h2>Веб-дизайнер</h2>
<div>Джордж Шипман</div>
<br>
<h2>Старший специалист по поддержке ИТ-приложений</h2>
<div>Глен Баньярд</div>
<br>
<h2>Специалист по поддержке приложений</h2>
<div>Джо Уилсон</div>
<br>
<h2>Старший инженер DevOps</h2>
<div>Генри Уэбб</div>
<br>
<h2>Старший разработчик бизнес-систем</h2>
<div>Сэм Спарк</div>
<br>
<h2>Разработчик бизнес-систем</h2>
<div>Гарри Ватсон</div>
<br>
<h1>Интернет-сервисы</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела разработки серверов</h2>
<div>Гэвин Чепмен</div>
<br>
<h2>Старший серверный разработчик</h2>
<div>Алексей Хмельницкий</div>
<br>
<h2>Разработчик серверов</h2>
<div>Каллум Брукс</div>
<div>Осенний барашек</div>
<div>Карл Минтон </div>
<br>
<h2>Выпускник серверного разработчика</h2>
<div>Чарли Миддлмисс</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_28.txtОдобрено
English
<br>
<h2>Principal Data Engineer</h2>
<div>Jonathan Gough</div>
<br>
<h2>Data Engineer</h2>
<div>Aaron Daisley</div>
<br>
<h2>Data Analyst</h2>
<div>Stewart Wright</div>
<br>
<h2>Principal Integration Engineer</h2>
<div>Dolphin Hawkins</div>
<br>
<h2>Senior Integration Engineer</h2>
<div>Mohammad Khashashneh</div>
<br>
<h1>Customer and Technical Support</h1>
<br>
<h2>Customer Support Manager</h2>
<div>Steve Fry</div>
<div>Neil Whelan</div>
<br>
<h2>Lead Customer and Technical Support</h2>
<div>Mike Foster</div>
<div>Jo Mossman</div>
<br>
<h2>Senior Customer and Technical Support</h2>
<div>Jon Magnusson</div>
<div>Michael Robinson-Collier</div>
<br>
<br>
<h2>Customer and Technical Support</h2>
<div>Tony Baldock</div>
<div>Jade Low</div>
<div>Chris Mead</div>
<div>Bohua Yang</div>
<br>
<h2>Graduate Customer and Technical Support</h2>
<div>James Meldrum</div>
<div>Jake Pachent</div>
Русский
<br>
<h2>Главный инженер по данным</h2>
<div>Джонатан Гоф</div>
<br>
<h2>Инженер данных</h2>
<div>Аарон Дэйсли</div>
<br>
<h2>Аналитик данных</h2>
<div>Стюарт Райт</div>
<br>
<h2>Главный инженер по интеграции</h2>
<div>Дельфин Хокинс</div>
<br>
<h2>Старший инженер по интеграции</h2>
<div>Мохаммад Хашашне</div>
<br>
<h1>Клиентская и техническая поддержка</h1>
<br>
<h2>Менеджер поддержки клиентов</h2>
<div>Стив Фрай</div>
<div>Нил Уилан</div>
<br>
<h2>Ведущий клиент и техническая поддержка</h2>
<div>Майк Фостер</div>
<div>Джо Моссман</div>
<br>
<h2>Старший клиент и техническая поддержка</h2>
<div>Джон Магнуссон</div>
<div>Майкл Робинсон-Кольер</div>
<br>
<br>
<h2>Клиентская и техническая поддержка</h2>
<div>Тони Бэлдок</div>
<div>Джейд Лоу</div>
<div>Крис Мид</div>
<div>Бохуа Ян</div>
<br>
<h2>Выпускная служба поддержки клиентов и техническая поддержка</h2>
<div>Джеймс Мелдрам</div>
<div>Джейк Пахент</div>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —
credits_chunk_29.txtОдобрено
English
<div>Mathilde Reinbold</div>
<div>Dan Wilde</div>
<br>
<h2>Community Safety Lead</h2>
<div>Luke Batchelor</div>
<br>
<h2>Community Safety Representative</h2>
<div>Katie Franklin</div>
<br>
<h2>Graduate Community Safety Representative</h2>
<div>Milo Giacalone</div>
<br>
<h1>Finance</h1>
<br>
<h2>Head of Financial Operations and Corporate Tax</h2>
<div>Amanda Alsop</div>
<br>
<h2>Head of Financial Operations and Corporate Finance</h2>
<div>Tom Skidmore</div>
<br>
<h2>Tax and Corporate Finance Manager</h2>
<div>Vinye Goh</div>
<br>
<h2>Finance Manager</h2>
<div>George White</div>
<br>
<h2>Management Accountant</h2>
<div>Lisa Parfrey</div>
<br>
<h2>Commercial Accountant</h2>
<div>Maria Hadjioannou</div>
<br>
<h2>Payables Manager</h2>
<div>Stephen Bargh</div>
<br>
<h2>Finance Assistant</h2>
<div>Helen Docherty</div>
<div>Rob Harrington</div>
<br>
<h1>HR & Talent</h1>
Русский
<div>Матильда Рейнбольд</div>
<div>Дэн Уайлд</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела общественной безопасности</h2>
<div>Люк Бэтчелор</div>
<br>
<h2>Представитель общественной безопасности</h2>
<div>Кэти Франклин</div>
<br>
<h2>Представитель по вопросам общественной безопасности для выпускников</h2>
<div>Мило Джакалоне</div>
<br>
<h1>Финансы</h1>
<br>
<h2>Руководитель отдела финансовых операций и корпоративного налога</h2>
<div>Аманда Олсоп</div>
<br>
<h2>Руководитель отдела финансовых операций и корпоративных финансов</h2>
<div>Том Скидмор</div>
<br>
<h2>Менеджер по налогам и корпоративным финансам</h2>
<div>Винье Го</div>
<br>
<h2>Финансовый менеджер</h2>
<div>Джордж Уайт</div>
<br>
<h2>Управленческий бухгалтер</h2>
<div>Лиза Парфри</div>
<br>
<h2>Коммерческий бухгалтер</h2>
<div>Мария Хаджиоанну</div>
<br>
<h2>Менеджер кредиторской задолженности</h2>
<div>Стивен Барг</div>
<br>
<h2>Помощник по финансовым вопросам</h2>
<div>Хелен Дочерти</div>
<div>Роб Харрингтон</div>
<br>
<h1>HR и талант</h1>
Релиз: V1.10.3 · Автор: —